ПИСЬМО ВРЕМЕННОГО ПОВЕРЕННОГО В ДЕЛАХ ИЗРАИЛЯ В СССР М.НАМИРА ДИРЕКТОРУ ВОСТОЧНОЕВРОПЕЙСКОГО ДЕПАРТАМЕНТА МИД ИЗРАИЛЯ Ш.ФРИДМАНУ
5 июня 1949 г.
Секретно
Лично
Уважаемый Ш.Фридман!
В связи с Вашим письмом о Лиге дружественных связей (№ 11351, без даты) сообщаю следующее: хорошо понимаю желание наших товарищей выйти из этой организации, в нынешнем своем качестве временами скатывающейся даже к возбуждению вражды к государству Израиль. Они исходят из неумного предположения, что таким образом можно вызвать симпатию СССР к «Израилю завтрашнего дня».
В свое время я был против создания Лиги и сейчас считаю, что это было серьезной ошибкой. Но «задним умом» мы все крепки. Боюсь, что наш выход из Лиги сейчас нанесет нам вред, поскольку под влиянием наших отечественных левых на нас навесят все возможные ярлыки и обвинят во всех смертных грехах, а мы не сможем объяснить истинные причины сделанного шага. В любом случае нужно прежде все тщательно взвесить и не спешить. Лично я выступил бы против выхода из Лиги сейчас. В то же время, пока ситуация остается без изменений, представляется, что наши коллеги, особенно занимающие видные общественные посты, должны на официальных, публичных мероприятиях Лиги, в присутствии русских, открыто и резко обличать ее нынешний сектантский курс, вызывающий напряженность в отношениях между СССР и Израилем и ведущий в конечном счете к подрыву традиционной симпатии к Советскому Союзу в государстве Израиль. У меня нет ни малейших иллюзий относительно трудности такой работы, но мне она представляется предпочтительней, нежели демонстративный выход.
Отсюда, издалека, у меня временами создается впечатление, что наша партия вообще ведет себя по отношению к русским и к коммунизму самым неправильным из всех возможных способов. Думается, в нашей внешней политике нам не следует скупиться на публичные проявления уважения, комплименты и заверения в дружбе к СССР. В то же время следует воздерживаться от любых выступлений, которые могли бы обидеть русских. Необходимо стремиться к расширению торговых связей, которые только сейчас начали развиваться, не пренебрегать возможностью развивать культурные и общественные связи, хотя бы даже нам и казалось, что перспективы для этого минимальны, учитывая нынешнее возобновление антисионистской кампании в странах восточного блока. Боюсь, здесь у нас много упущений, особенно если принять в расчет многочисленные официальные поводы для выражения комплиментов в адрес США. Несомненно, причина этого в жесткости советской дипломатии и изолированности общества. Но мы должны действовать в рамках существующих условий чтобы не создавать впечатления односторонности в наших публичных выступлениях и хотя бы в какой-то мере добиться «справедливого распределения» комплиментов. Не сказал бы, что мы не упоминаем СССР в позитивном контексте, но почти всегда это происходит одновременно с выражением благодарности США, а не наоборот. Вы этого, возможно, не чувствуете. Но мы здесь уже успели выработать особый нюх на такого рода тонкости и мне представляется, что вы можете доверять нам в этом деле.
М.Намир