ЗАПИСКА ЗАВЕДУЮЩЕГО СРЕДНЕВОСТОЧНЫМ ОТДЕЛОМ НКИД СССР С.И.КАВТАРАДЗЕ ПЕРВОМУ ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАРОДНОГО КОМИССАРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР А.Я.ВЫШИНСКОМУ
31 декабря 1941 г.
Секретно
8 декабря по личной рекомендации английского посла в Анкаре Хьюгессена посол СССР т. Виноградов принял представителя Еврейского палестинского агентства по делам эмиграции и колонизации — Эпштейна Элиаса Менахема.
По словам последнего, эта организация официально признана Лигой Наций и до сих пор имеет свои бюро в Женеве, Лондоне, Вашингтоне и Стамбуле.
Эпштейн Элиас Менахем сделал т. Виноградову следующие предложения:
1. Палестина желала бы установить торговые связи с СССР путем поставки в Союз медикаментов. В случае положительного отношения советского правительства к этому, Эпштейн хотел бы поехать в СССР вместе со специалистом по производству химиком Добки- ным Ильей для ведения переговоров. Эпштейн указал при этом, что представляемая им организация могла бы послать в СССР бригаду врачей с походными госпиталями.
2. Если Эпштейну разрешат въезд в СССР, он хотел бы поставить перед советским правительством вопрос о разрешении престарелым родственникам палестинских евреев, находящимся в СССР, выехать в Палестину. Английское правительство дает якобы сто разрешений на въезд в Палестину престарелых евреев из СССР.
3. Эпштейн высказал желание получить для Палестины кинофильмы с боевыми эпизодами для демонстрирования их на собрании еврейской лейбористской партии.
4. Эпштейн вручил т. Виноградову резолюцию 45-й сессии генеральной федерации еврейской лейбористской партии от 20 октября 1941 г. (прилагается при докладной записке) .
Средневосточный отдел предлагает:
1. Запросить мнение Наркомвнешторга по вопросу о торговле с Палестиной медикаментами и по вопросу о целесообразности въезда Эпштейна Элиаса Менахема в сопровождении Ильи Добкина в СССР для ведения переговоров.
2. Считать неприемлемым предложение Эпштейна о посылке в СССР бригады врачей из Палестины с походными госпиталями. ^
3. Считать нецелесообразным выезд престарелых евреев из СССР к своим родственникам в Палестину.
4. Не возражать против продажи торгпредством СССР в Турции Эпштейну боевых кинофильмов для показа в Палестине.
5. Запросить НКВД, имеются ли в его распоряжении какие-либо сведения об Эпштейне Элиасе Менахеме и обществе, которое он представляет.
Прошу Ваших указаний.
Заведующий Средневосточным отделом
С.Кавтарадзе
На документе помета: «Тов. Гусев. Ваше мнение? В частности, о 100 разрешениях у нас были разговоры с Криппсом. Чем они кончились? А.Вышинский.».