ПИСЬМО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ЕВРЕЙСКОГО АГЕНТСТВА ДЛЯ ПАЛЕСТИНЫ В ВАШИНГТОНЕ Н.ГОЛЬДМАНА ПОСЛУ СССР В США А.А.ГРОМЫКО
13 апреля 1945 г.
Уважаемый г-н Посол,
Очень хотел бы встретиться и обсудить с Вами вопросы, относящиеся к Сан-Франциско, но я понимаю, что это невозможно в связи с Вашим перегруженным календарем. Возможно, я буду в Сан- Франциско в начале мая и надеюсь на возможность встретиться в Вами.
Я хочу привлечь Ваше внимание к бедственному положению еврейских иммигрантов в Палестине, у которых есть документы, полученные от Палестинской администрации, от Румынии и Болгарии. Вы помните, что, когда я сделал запрос об отношении российских властей к разрешению для этих евреев выехать, Вы информировали меня, что если они являются румынскими или болгарскими гражданами, то возражений против их выезда не будет. Мы были благодарны за позицию, занятую вашим правительством, но, похоже, ситуация не изменилась. Такие иммигранты имеют свои документы, им выданы транзитные визы, но они не могут получить выездные визы.
Нас информировало Еврейское агентство в Иерусалиме, что необходимо, чтобы разрешение на выезд было выдано от имени Союзной военной контрольной комиссии и, главным образом, от имени ваших властей, в противном случае выездные визы не могут быть получены. Нет необходимости Вам рассказывать, как важно получить их для тех, в отношении кого получено разрешение на въезд в Палестину, что значит это для тех, кто не может обеспечить свое существование в Румынии и кто надеется только на возможность начать новую жизнь в Палестине.
Разрешите добавить, что подобная ситуация превалирует и в Венгрии и подобное же разрешение на выезд требуется для венгерских евреев, которые имеют документы для въезда в Палестину.
Прошу Вас связаться со своим правительством и передать нашу просьбу о выдаче разрешения вашими властями в Румынии и Болгарии для имеющих документы на въезд в Палестину евреев. Подобная просьба касается и Венгрии. Я был бы весьма благодарен, если бы это сообщение было телеграфировано, и Вы смогли бы нас поставить в известность о содержании ответа сразу по его получении. Искренне Ваш
Наум Гольдман