А.А. Амирасланов ПУТЕВОЙ ДНЕВНИК

Впервые на китайской земле. Когда подвели трап к самолету, я вышел и спустился вниз по трапу. Толпа народу встречала нас. Подошел первый ко мне заместитель министра геологии и охраны недр КНР тов. Сюй Цзе. Мы объяснились, и он мне подарил букет прекрасных живых цветов. Моим товарищам также преподнесли цветы. Нас захватили и повели в залу новопостроенного аэропорта и угостили холодным напитком. Отдохнув несколько минут, мы сели на машины и поехали в гостиницу «Дружба». Дорога из аэропорта в г. Пекин шла по ровной местности, вокруг высились мелкие фанзы (дома). По обеим сторонам тянулись бахчевые, кукурузные, чумысовые поля. Вот через 30 км мы в Пекине. Въезжаем в город через узкие ворота, проделанные через китайскую стену. Город изобилует резкими контрастами, наряду с древними домами в один этаж можно видеть многоэтажные новые дома. На стенах домов неразб. и приклеены какието надписи. На мой вопрос, что это за надписи, тов. Сюй Цзе мне ответил, что это лозунги и воззвания солидарности со странами арабского Востока. Пересекли весь город, бегло знакомясь с помещением министерств и ведомств. Вот мы проехали вторые ворота в китайской стене на противоположной стороне первых ворот. Попали в окраину города в массив заново построенных домов с интересной архитектурой. Этот массив называется гостиница «Дружба». Здесь десятки круглых 45 этажных хорошо оформленных домов, по архитектуре смесь китайской и европейской. Здесь же расположены все культурнобытовые учреждения и торговые заведения (почта, телеграф, магазины, аптека, кино, цветочные магазины, столовые и т.д.).

Нам отвели на 3м этаже 4-го корпуса прекрасно меблированные номера. Я получил двойной номер 4302. В этом номере все предусмотрено. Ванная, туалет, приемная с телефоном, спальня с необходимой мебелью. Такие с первого взгляда мелочи, как вентилятор, ниши в ванной для мыла и другие вещи все предусмотрено. Каждая вещь, наблюдаемая в этих номерах, имеет свой смысл.

Встречающие нас тов. Сюй Цзе и другие попросили сразу в залу на этом же этаже. По обычаю желанным гостям сразу с дороги дают в оригинальных чашечках кокчай (без сладостей). Выпив одну чашечку и высказав несколько любезностей по адресу как гостей, так и хозяев, сразу перешли к определению содержания работы завтрашнего дня. Эту процедуру тоже кончили быстро и распрощались с гостями.

Надо поужинать. Столовая тут же в другом корпусе. В этой столовой, оказывается, питаются советские специалисты (с семьями), работающие длительный срок в КНР в качестве советников. Войдя в столовую, сразу почувствовали пахнет Москвой. Исключительно советские граждане ужинали. Всюду говор порусски. Быстро, без особой задержки поужинали и ушли. Хотелось послать телеграмму домой. Не удалось, т.к. почта закрыта с 6 часов.

Я собрал группу свою и обговорил об участии каждого из них и порядок, и режим работы.

После ухода товарищей, исполнив некоторые процедуры, я лег спать.

26 августа. Утром после завтрака в 9 часов собралась моя группа совместно со специалистами из Министерства геологии и Академии наук (два человека Радкевич, Павлов). Мы послушали главного советника в Министерстве геологии КНР тов. Гобелка о работах, проводившихся в этом министерстве. Произвел прикрепление всех участников к определенным проблемам. В 2 ч. 30 мин. уехали в ВИМС3 КНР и познакомились с профилем его, работами, которые проводятся, а также лабораториями.

Вечером прием исполняющего обязанности министра геологии КНР Хе-Чан-Гун. Какой гостеприимный этот народ. Ведь мы очень мало еще сделали, работа только начинается. Оказывается, они как гостеприимный народ хотят устроить прием и в начале, и в конце.

Гостиница «Пекин фанден» представляет комфортабельное здание в семь этажей. Делится на две половины старый Пекин и новый Пекин. Она расположена в центре города на одной из главных улиц. В семь вечера 26 августа прибыл к гостинице. Вошли в вестибюль. Красота архитектуры изумила нас. Вестибюль это широкое помещение с широкой лестницей к бельэтажу, где расположена зала огромной вместимости, где обычно происходят собрания, совещания городских организаций. Вестибюль украшен множеством прекрасно оформленных колонн, украшенных инкрустацией.

Емкие лифты мигом подняли нас на седьмой этаж. Вышли в огромную залу, подготовленную для приема. Нас попросили в боковую залу, где на невысоких столах подготовлена была закуска из китайской кухни и сладости с постоянно сопровождающим всякие приемы зеленым чаем. Здесь произошло знакомство и представление членов делегации с деятелями геологической науки и руководителями Министерства геологии КНР. ХеЧанГун, исполняющий обязанности министра геологии, пригласил меня и своего зама к себе и началась непринужденная товарищеская беседа. Беседовали все специалисты между собой группами.

Через некоторое время нас пригласили в другую залу. Первое теплое приветственное слово было произнесено на русском языке ХеЧанГуном. Он говорил о задачах, стоящих перед народным Китаем, о той помощи, которую СССР бескорыстно оказывает КНР, и пожелал нам плодотворной работы. Ответную речь говорил я. Поблагодарив руководителей геологической службы КНР за радушный прием, выразил надежду, что мы совместно с китайскими учеными сумеем создать перспективный план развития геологических наук для процветания великой страны народного Китая. Затем речь говорили: заместитель министра нефтяной промышленности КНР, заместитель министра геологии тов. Сюй Цзе, заместитель директора Геологического института АН КНР, профессор неразб., академик Азербайджанской Академии наук Азизбеков Ш.А.4, доктор Гинзбург Н.М., Полякова М.К., Покровская П., Радкевич Е.А., Боровиков, неразб. и др. Прием прошел в сердечной и дружеской обстановке. Попрощались и вернулись к себе в 10 часов 30 минут.

27 августа. Погода пока благоприятствует нам, облачно, даже прохладно. Редко моросят капли дождя. Мы отправились в ГУЭС. Имели беседу с зам. начальника ГУЭС тов. Волокитиным Владимиром Ивановичем. Рассказали цели и задачи нашего приезда и что уже нами за два дня проделано. Выслушали его наставления. Прошли регистрацию у тов. Русанова. Познакомились с имеющимися у них отчетами российских бывших ученых и деятелей производства из СССР, познакомились с библиотекой и затем уехали к себе.

2:30, после перерыва поедем в ВИМС. Знакомство с работой группы по изучению рассеянных элементов во главе с профессором МынСен Мын. Работа ведется, к сожалению, не комплексно, отрывочно и над случайными образцами. Геологи не едут на поле, а получают образцы и их исследуют. Нет у них ориентировки о масштабах месторождения, о сортах руд, о количестве тех или иных минералов и, наконец, о промышленной значимости исследуемых объектов. Изучаются минералы на рассеянные элементы спектральным методом без контрольных анализов химическим способом. Отсутствует даже минимальное количество графического материала. Нет в работе целеустремленности и направленности. Молодые специалисты преисполнены желанием работать, однако некому их направлять.

В 8 часов вечера у себя в номере провел совещание по рассмотрению программы работ отдельных групп. Заслушал календарный план тов. Полякова и Коржнева геофизиканефтяника. Календарный план Боровикова по изучению докембрийских и неразб. свит и связанных с ними месторождений полезных ископаемых. Календарный план Гинзбурга по редким элементам. Принимал геологов, работающих в КНР тов. Рыбочкина, Суслова, Андрущика и Фонтанова. Беседа закончилась в 23 ч. 30 минут ночи.

28 августа. С утра едем в посольство к тов. Антонову, заместителю посла5. Беседа с тов. Антоновым прошла в благожелательном духе. В течение одного часа он был информирован о целях нашего приезда, в то же время он информировал нас о нормах поведения в КНР. В процессе беседы он познакомил нас с советником посольства по науке и культуре тов. Судариковым6. Этот товарищ весьма высокого роста, с первого взгляда грубоватого и неуклюжего сложения, с русыми волосами. Но в то же время мягким разговором. В дальнейшем с ним будем иметь дело.

Вышли от посольства и пошли в консульство для регистрации паспортов. Там встретили несколько советских граждан, ожидающих свою очередь для регистрации. Нашу делегацию быстро зарегистрировали. Уехали работать в ВИМС, ВСЕГЕИ и другие учреждения. Мне нужно было к 2 ч. 30 мин. быть в ГУЭСе для переговоров с Москвой по ВЧ. Переговоры состоялись, правда, не удалось до конца, но основное было высказано.

Уехал в Министерство металлургической промышленности КНР. Там с помощью тов. Бубока К.Г и Рыбочкина А.М. удалось просмотреть геологические графические материалы.

Возвращались в 18:30. Удалось обогатиться листвой эвкалипта и вязаной обувью для внука Амирчика. Вечером встреча с Рыбочкиным с супругой и рассмотрение календарного плана тов. Рябченкова.

29 августа. Занятие в ВИМС знакомство с медными месторождениями с 8 до 12 часов. Ровно в 10 ч. все работники выходят на 10 минут, играет радио, и все как один, где бы то ни было, начинают проделывать гимнастику час обед. 2:00, еду в ВИМС и затем совместно с профессором Мын Сен-Мын и переводчиком едем в Единбу (Министерство металлургической промышленности).

Нас сердечно и гостеприимно встретил начальник Управления геоло горазведки тов. ЛюФын, и мы долго, до 4х часов, совместно с геологами этого управления разбирались с геологией медных, молибденовых и свинцовоцинковых месторождений, а также уточнили наш маршрут. Ушли в 6 ч. в народный рынок. Какая прелесть, какие антикварные вещи, какие сервизы, старинная мебель, вся в инкрустациях, кофты, шубы и т.д. Уехали в «Дружбу». После ужина я с семьей Рыбочки на и учителем местной школы Валентином Андреевичем до 9 часов. Ночь изумительно ясная. Луна на безоблачном небе светила, как бы излучая искры света. Она совершенно округлилась как бы светящийся шар. Она безмятежно озирала с большой высоты на суетливый мир. Тусклый свет фонарей в палисадниках между корпусами «Дружбы» лениво освещал прогулочные пути, в то же время создавал необходимый уют. Ночь была ясна и прохладна. Свет луны, падая на цветную черепицу крыш, создавал определенный колорит типичного востока. Жаль, что надо уходить к себе и принимать календарный план дальнейшей работы членов бригады.

Созвал всех к себе. Пришли 12 членов бригады. Обсуждение прошло довольно бурно, я бы даже сказал грубо. Плохо себя вели тт. Гим Б.М., Гим Н.И. Они потеряли всю совесть гражданина СССР. Одним словом, потеряли совесть. Скромности у них не хватает. Хотят направить работу конференции. Гречневая каша сама себя хвалит. Поздно ушли от меня. Разнервничавшись, я принял ванну и в 12 часов пошел к постели. Долго не спалось. Заснул, наконец, и проснулся только в 6 часов.

30 августа. Надо все же бриться кругом лицо и голову. В 7 часов позавтракал, немного походил, и затем, встретившись с Александром Борисовичем, уехали в Министерство геологии КНР к тов. Сюй Цзе. Встреча с тов. Ян Чжолином и позже с тов. Сюй Цзе. Выяснив с ними все вопросы, я уехал в ВИМС, и продолжал знакомиться с геологией медных и свинцовоцинковых месторождений. Как умилительно по звонку все сотрудники выходят в 10 ч. и 4 часа во двор для гимнастики. Дисциплина и добросовестность вот стиль китайских товарищей.

До обеда приобрели спецботинки для поездки. Универмаг это кладезь материалов и товаров быта. Глаза разбегаются. Плащ есть, но с регланом, пока повременю. Купили спецботинки и уехали в «Дружбу».

Перерыв прошел быстро. Снова ВИМС и снова работа в том же духе. Конец занятий и возвращение в «Дружбу». Завтра вечером 8 ч. 30 мин. отъезд на северовосток для знакомства с месторождениями меди, свинца и цинка, молибдена.

После ужина я немножко прогулялся по скверу. Вдруг меня ктото окрикнул. Я повернулся знакомый советский геологгеофизик, сообщил, что меня ждут в Пекинском театре оперы. Я чувствовал, что уже опоздал, но все же мигом сел в машину с другими двумя геофизиками и умчались в театр. Проехали 1820 км. Опоздали на начало. Оказывается, идет опера «Пожар». Пропущенную мною часть рассказал мне переводчик китайского товарищ Ли-Чжо-Лин. Кулак подучил одного бездельника сжечь собранную кукурузу. Он совершил это злодеяние. Председатель кооператива и народные воины долго не могли выяснить виновников этого поджога. Они долго возились с этим бездельником. С последним возились также и кулак, и его племянник. Они подучили его убить председателя кооператива и на него свалить всю вину. Вот председатель встречается с бездельником в укромном месте, где скрылись вооруженные кулак и племянник его. В момент наступления последних на председателя сразу появляются воины народной армии и кулака и племянника разоружают, арестуют и бездельник полностью сознается. Второе действие, не связанное с первым. Врач и его жена, преданные народной власти. Врач имел друга, которого хотел пригласить к себе жить. Жена врача знала коекакие дела этого друга и не рекомендовала его приглашать. Однако муж никак не желал слушаться. Наконец, пригласил. С его появлением в доме появились антинародные листовки. Все удивлялись, кто же мог эти листовки распространить. Жена врача определенно подозревала друга мужа, а муж считал его вне подозрения, ибо он занимался ленинизмом, марксизмом. Както в отсутствии жильца жена в его ящике обнаруживает листовки и сразу отправляется в МГБ8. Муж, оставшись один, тоже рассматривает шкатулку друга, обнаруживает также листовки и много секретных материалов по экономическим вопросам страны. Берет он ружье и грозится его убить. Когда он услышал шаги, спрятался, заходит друг. Он тогда его спрашивает, откуда эти материалы. Тот отвечает тебе больше известно чем мне, ибо эти материалы у тебя, а не у меня. Начинает его упрашивать не оглашать эти вещи, ибо ему самому будет худо. Когда все успокоилось, он внезапно сваливает хозяина, душит его и думает удирать. В это время в дом входят жена и М.Г. бойцы, арестовывают его и оказывают медицинскую помощь хозяину. Игра артистов как в первой, так и во второй части весьма удачная и забавная. К сожалению, музыки очень мало и по сюжету это мелодрама. Во всяком случае, я с удовольствием посмотрел и познакомился с пекинской оперой в новом, хорошо отстроенном театре. Вернулись к 2230 домой в «Дружбу».

31 августа. Позавтракав, в 830 уехали для осмотра Зимнего дворца.

Дворец обнесен высокой широкой дворцовой стеной с зубцами вверху.

Вокруг дворца огромный широкий и довольно глубокий ров, заполненный водой. Ширина рва около 4050 метров. По углам дворцовой стены построены в китайском стиле башни, где, повидимому, держалась царская охрана. Площадь дворцовых строений составляет 724000 м2. Эта площадь разделена на части: а) восточная часть дворца, б) западная часть дворца, в) центральная часть. Имеются двое ворот: северные ворота, которые выходят на мост через ров и через улицу входят в ворота крупнейшего дворцового парка с башнями, беседками на возвышенности. Эти беседки и башенки в настоящее время реставрируются. На одном из деревьев в парке повесился один из последних императоров династии Мин. Южные ворота, которые выходят на главную улицу Пекина. Дворец находился в центре Пекина, от него симметрично в разные стороны развивался город Пекин. Осмотреть все строения и достопримечательности дворца в один прием невозможная задача. Поэтому нам рекомендовали осмотреть восточную часть. Мы так и сделали. Строение этой части представляет одноэтажные сооружения в основном из дерева с изразцами различной причудливой формы. В группе помещений различаются коллекция часов, в других макет храмов буддийских из золота, в третьих картины художников прошлого и нынешнего Китая, внутренние темные дворцы жилья, различные одеяния царей, цариц, царевичей, полководцев, сотканные из мельчайших дорогих жемчугов, доспехи царей и т.д. Особенное впечатление оставляет коллекция часов, преобладающее большинство которых действует в настоящее время. Большинство из часов сделано китайскими мастерами, есть работы английских и французских мастеров. Вот заводятся одни из них, вдруг на башне у часов (сделанных из золота с украшениями из различных драгоценных камней) раскрывается цветок лотоса. При заводе других вдруг этажи башен пагоды постепенно автоматически опускаются, при заводе третьих сидя, синяя птица на верхушке часов начинает шевелится, и, самое главное, прекрасно поет. Есть экземпляры, при заводе которых выступают людские фигуры и начинают звонить в колокол или начинают танцевать, или из башен часов струится из пасти различных зверей белая прозрачная струя как бы вода из крана и т.д. Вообще нет границ удивления чудотво рением человеческих рук в прошлые века, когда техника была очень низка. Затем перешли в центральную часть дворцовых строений и в течение часов проходили с севера на юг по различно оформленным залам с колоннами. Зал благополучия зал, где император благословил начало сельскохозяйственного года, зал, где он после приема отдыхал, а между залами тянутся замкнутые углубления в виде каменных арен, где, повидимому, ранее проводились игры и состязания. Эти арены выложены каменными брусами. У самого входа на главную улицу большая площадь, где по преданию производились особо «почетные казни», т.е. казни министров, вельмож и чиновников.

Так закончилось наше посещение дворца. Видели только 1/6 часть дворца и то бегло. Надо домой в «Дружбу», но тов. Сюй Цзе сообщил, что будет чифан, т.е. угощение. Выехали в гостиницу «Пекин» и там в первом этаже в одном из небольших зал произошло угощение. Традиционный апельсиновый сок, очень приятный, холодный, вино, пиво, трепанги, бамбук, рис, курица, лобо, перец, свинина и т.д. Попрощались и уехали в «Дружбу». Мне пришлось разобраться с неразб. и внести коррективы. В 6:30 поужинал и в 7:30 выехали на вокзал.

Вокзал страшно многолюдный, машины вереницей стоят на площади перед вокзалом. Мы вышли на платформу и сели в мягкий вагон. В вагоне сразу получили постель, тапочки и традиционный зеленый чай без сахара. Беседа длилась долго. В 11:30 заснули и проснулись в 4:30 утра 1 сентября. В 5:35 доехали до станции Цзинчжоу.

1 сентября. Рано утром в 535 прибыли на станцию Цзинчжоу. Нас встретили несколько китайских товарищей. Они, повидимому, из рудника ЯнцзыЧанцзы. Погрузившись в ГАЗы69, мы тронулись в путь. Дорога представляла не первоклассное шоссе, а довольно приличная проселочная дорога с ухабами. По обочинам дороги тянулись кукурузные, чумысные, лобиевые поля. Нетнет попадались хлопковые поля, развитие хлопка не очень хорошее. Урожай последнего неважный. Зато очень хороший урожай чумызы и кукурузы. По рельефу, климату, мне кажется, хлопок не является ведущей культурой. Чем дальше на югозапад от станции Цзинчжоу двигались, тем рельеф становился расчлененней. То там, то здесь появлялись небольшие фанзы. Сопки представляются в виде зеленых вершин вроде альпийских лугов. Редко можно было наблюдать обнажение коренных пород в виде скал или обрывов. По истечении часа мы приблизились к узкой долине, в русле которой отложились шламы отход при обогащении сульфидных руд. Чувствовалась близость горнообогатительного предприятия, а также месторождения. Перевалив мелкую сопку, мы увидели рудничный поселок ЯнцзыЧанцзы. Приземлились в новой трехэтажной гостинице. Отвели нам номер довольно хорошо оборудованный.

Буквально через 15-20 минут после завтрака начали заниматься графическим материалом. Прослушали коротко геологию из рудоправ ления. Уехали на рудник. Спустились по лестнице по наклонной шахте на первый горизонт. Долго походили по выработкам, выясняя характер и взаимоотношения пород и условия их залегания. Выяснилось слабая документация подземных выработок. Отсутствие детализации разновидностей пород и структурных особенностей их. Выявили сульфидное оруденение и снабдились некоторыми образцами. В то же время в результате нашего знакомства с месторождением нам не удалось вынести цельную картину о молибденовом месторождении. Поднялись пешком на гора и уехали на рудник. После обеда уедем на разрез. Обед для советских специалистов и для китайцев. Дружеское и приветливое отношение всех встречающих.

В 2 ч. двинулись на месторождение ЯнцзыЧанцзы, которое вскрывается картером. Дорога к месторождению проходит по прекрасному расчлененному рельефу довольно высоких покрытых зеленью сопок, в северных и северозападных частях которых растут мелкие кустарниковые и редкие крупные деревья. Главным образом дуб. Перевалили на другой склон цепи сопок и серпантином поднимаемся на юговосточный склон цепи сопок, где обнаженность великолепная. Там как раз расположено месторождение молибдена в скарпах, которое вскрывается картером. Месторождение приурочено к известнякам кембрия неразб. в висячем боку, затем идут рудоносные скарпы и, наконец, в лежачем боку гранит порфиры, а местами песчаники пермезозоя. Скарпы темные и скарпы светлые. К светлым скарпам приурочено молибденовое оруденение. Мощность промышленных руд измеряется от двух до 20 метров, в пределах этих мощностей богатые участки сопровождаются бедными и в среднем на всю эту мощность составляет около 0,08-0,1%. Глубина оруденения промышленного составляет до 200250 м. Нами было осмотрено два уступа, где производятся подготовительные работы: выяснилось, что молибденовое оруденение приурочено в основном к плоскостям трещиноватости, хотя встречается также и вкрапленное оруденение. Общая длина промышленных скарпов составляет порядка около 2000 метров. Кроме того, к востоку от этого участка в гранит неразб. также установлено молибденовое оруденение с содержанием 0,060,1%.

Вернулись к 6 часам домой и по пути осмотрели керн нескольких скважин. Затем познакомились с графическим материалом. Выяснилось, что много недостатков в документации горных выработок.

Вечером директор рудника устроил чифан. Присутствовали также двое советских специалистов из Куйбышева и Донбасса. Чифан прошел в дружественной обстановке. Легли спать в 10 часов.

2 сентября. Проснулись в 5 часов утра. Поев простоквашу и выпив чай, в 6 часов отъехали к 8часовому поезду. Прибыли на станцию в 7 часов 10 минут. Успели за 0,5 часа осмотреть уездную сельхоз и промышленную выставку бегло. Выставка в отдельных павильонах выглядела ничего, в других очень скудно. Но одно то, что уездные работники старались показать достижения своего уезда, это говорит об их старании создать какуюто показательную школу для учебы. Слабы были павильоны сель хозинвентаря (плуги и другие).

В 8 часов 10 минут уехали в город Шэнян (Мукден). Дорога шла то ровными местами, недалеко отстоящими от моря (т.е. Ляодунского залива) участками от моря рукой подать, а местами удалялись на несколько и даже несколько десятков километров. Равнинные участки сменялись зелеными, округлыми сопками. Хотя этот рельеф не полностью отвечал рельефу Северной Манчжурии, про которую сложена не одна песня («На сопках Манчжурии»), все же имел некоторое отдаленное сходство. По сторонам железнодорожного полотна тянулись поля гаоляна, кукурузы, риса, редко гречи. В отдельных отрезках пути появлялись даже кустарники и редкие крупные деревья. Всюду по пути виднелась созидательная строительная работа. Строительство каналов, мостов, уборка посевов и т.д. Чувствовалось энергичный китайский народ, вырвавшись в 1949 году от оков десятилетнего угнетения, только сейчас строит свое будущее и счастье.

Вот и долгожданный Шэньян. Город центр японской военщины, город торговли с одной стороны и промышленного производства. Знаменитая квантунская оккупационная армия, располагаясь в этом городе, проводила карательные операции всей Манчжурии, а также щупальца свои распространяла также и на юг. На вокзале нас встретил заместитель начальника Геологического управления Ляонинской провинции, и мы выехали к гостинице. На вокзальной площади сразу бросился в глаза высочайший монумент, заканчивающийся моделью танка, посвященный советским воинам, участвовавшим в сентябре 1945 г. в освобождении города от японской оккупации.

Прибыли в гостиницу «Дружба». Последняя представлена хорошим монументальным зданием в 7 этажей, построенным, как это мне передали, японцами в период оккупации. В вестибюле нас очень приветливо на почти чистом русском языке встретила с приветствием одна довольно приятная молодая женщина в белой накидке. По внешности она похожа на гибрида китайца с русским. Нас подняли на четвертый этаж, каждого разместили в отдельной комфортабельной комнате. Позавтракав, уехали в Управление цветных металлов Министерства металлургической промышленности КНР, туда же прибыли зам. начальника Геологического управления Министерства геологии КНР и геологи. Нас приняли радушно. После краткого обмена вежливостями приступили к делу. Геолог пропуск в тексте нарисовал общую металлогению и тектонику Южной Манчжурии. Рассказ был очень интересный, хотя имелся ряд спорных моментов. Позже нас информировали о месторождении ГуаньТань, куда намеревались завтра утром уехать. Сперва договорились ехать на поезде. Только перед концом нам сообщили, что прямо из Шэньяна (Мукдена) поедем на автомашинах. Так и было решено. Закончив работу, китайские товарищи решили нам показать город бегло на машине. Уехали в город. Город Мукден (Шэнян) является одним из крупных городов Южной Манчжурии. Он является ключевой позицией к Ляодунскому полуострову, где расположены крупнейшие морские порты г. Дальнего и ПортАртура, о которых Степанов так красочно писал в своем капитальном труде «ПортАртур» и которые СССР бескорыстно уступил КНР после организации народного правительства. Я думаю, что не ошибусь, если скажу, что Шэньян также является воротами к Пекину. Недаром японские оккупанты держали в этом городе штаб Квантунской армии и недаром КНР держит здесь штаб СевероЗападной народной армии. Город производит прекрасное впечатление. Здесь нет таких резких контрастов, как это можно было видеть в Пекине. Улицы прямые, широкие, пожалуй, город построен больше на европейский лад, чем Пекин. Город расположен на платформе, почва, лес, суглинки, т.е. более молодые четвертичные отложения. Нет никаких сопок и контрастов в рельефе. Дома 2х, 3х, реже 4х этажные, ровные, прекрасной архитектуры. В отдельных участках города зелени больше, чем достаточно. В одном из кварталов, где жила во время японской оккупации японская администрация, тянутся аккуратно построенные в японском стиле коттеджи. Город многолюден, кругом велосипедисты. Этот вид транспорта в Китае, в том числе и в Шэньяне, наиболее распространен. До работы и после работы эскорт велосипедистов целыми подразделениями двигается по улицам на работу и с работы. Всего в городе 2,6 млн жителей. 4й этаж гостиницы «Дружба» отведен под жилье советских специалистов и тут же столовая. Мы посетили столовую. Насмотрелись на манеры и поведение жен и других членов семей советских специалистов. Все это очень интересно, об этом следует писать не в этом дневнике, а в закрытых мемуарах.

9:30, легли спать. Ужас ничего не читаем. В Шэньяне бегло познакомились с содержанием газеты «Правда» от 27 августа. Ровно в 5 часов утра подъем, поели сырники, чай и простоквашу. Спустились к 6 часам вниз.

3 сентября. Мы на 3х автомашинах ГАЗ 67 и ГАЗ 69 двинулись в путь. С нами ехал также начальник Управления геологии этой провинции, только что вернувшийся из командировки, а также т. Вакуленко советский специалист в этом управлении. Сколько мы не добивались, все же точно не могли выяснить, сколько же километров до месторождения. Были нам сообщены различные сведения от 110 до 120 км. О состоянии дорог никто ничего не знал. Независимо от этого мы двинулись в путь. Город был разукрашен гирляндами мелких разноцветных флажков в знак победы 3 сентября 1945 г. над японцами. Двигаясь далее от города, мы наблюдали праздничные обозы с множеством молодых юношей и мальчиков в артистических костюмах, гримированных, с музыкой. (Недалеко от города мы встретились с похоронной процессией. Обычная тележка, запряженная двумя ишаками и одним мулом, на тележке помещался гроб, по бокам с четырех сторон разместились 4 человека в белых халатах и белых чалмах. Такое одеяние имеет также и кучер. По китайскому обычаю во время траура носят не черные повязки или одеяния, а белые).

Во встречавшихся деревнях также праздновали. Наш переводчик все время нам сообщал, что это веселье в честь создания коммунистического кооператива.

Так или иначе, через 2 ч. 30 мин. мы добрались до уездного города не разб.. Прибыли в резиденцию экспедиции и узнали, что осталось до месторождения 4045 км. О состоянии дороги они ничего не знали. Раз так, мы решили продолжать путь. Предыдущей ночью, оказывается, в северной части провинции Шэньян прошли проливные и долгосрочные дожди. Это обстоятельство не могло о себе не дать знать. Дороги разнесло основательно. За Тименом начались опять сопки и даже горные хребты. Дорога шла между этими сопками, по которым текли небольшие речки. Эти речки имели довольно широкие русла. Долины были усеяны множеством кукурузных, гаоляновых, табачных и других посевов. Одновременно глинистая почва благодаря дождю так основательно разукрасила дорогу, что мы едем со скоростью 1012 км в час. Такая езда усугублялась еще тем, что дорога изобиловала множеством колдобин и ям, заполненных дождевой водой. Приходилось переезжать речки по несколько раз в течение нескольких километров. Только эти ГАЗы, «козлики» и мы, привыкшие к таким походным режимам, могли выдержать эту изумительно трудную дорогу. Большое напряжение приходилось выдержать правому плечу, руке, а также спине и сиденью. С такими муками через 3,5 часа добрались до партии палаточного поселка. Последний расположен в пейзажном месте в небольшом домике, окруженном сопками, покрытыми кустарниками и редкими деревьями. После знакомства с материалами ушли в маршрут к сопкам, где располагались буровые вышки, штольни и канавы. На склоне горы работало очень много людей. Оказывается, это китайские товарищи отбирают богатые свинцом и цинком руды и отправляют на заводы. Склон горы усеян множеством неразб. древних выработок, отвалов. Осмотрев некоторые канавы, спустились в штольню. Документация поставлена плохо. Геологотектоническое петрографическое описание, опробование поставлено очень плохо. Люди охотятся за очень богатыми рудами и мало интересуются вообще закономерностями размещения оруденения. После осмотра месторождения в конторе разобрали работу и сделали ряд советов, которые китайские товарищи записали.

Решено выехать, хоть и дело двигалось к вечеру. Расчет был такой, что в 5 часов выедем и в 9 часов будем в неразб. и оттуда уедем поездом. Оставаться здесь не было смысла потому, что все, что могли сделать, сделали, и промедление даст возможность дождю еще хуже испортить дорогу. Пять выехали, по дороге начался дождь, если туда мы ехали около 3,5 часов, то обратно около 4 часов. Колдобины и ухабы еще более увеличились. Так или иначе доехали до станции. На вокзале объявили нам, что нам придется ждать 1,5 часа и 10:45 придет поезд, и мы будем в Шэньян в 11:15. Надо ужинать. Повар, который ехал с нами, все время бездействовавший, проявил активность, наконец, в 915 принесли трепанги, капусту (морскую) и несколько пожелтевших сваренных яиц и суп из трепангов, медуз и других снастей. Я ни к чему не дотронулся, кроме хлеба, чая и двух яиц. Так, червячка заморил, однако нашлись товарищи, которые буквально уничтожили все, что было принесено. Известили о прибытии поезда. Вышли на платформу, оказывается, что поезд опаздывает на 12 минут. Наконец сели и ровно в 11:25 мы были в Шэньяне в гостинице «Дружба». Лег спать.

4 сентября. Еще вечером известили, что завтра ровно в 9 часов утра едем через Цзинчжоу на Ченде и оттуда на месторождение Шаувань. Проснулся в 6 часов. Ко мне зашли для совета Вакуленко (советский специалист), профессор Лечи, переводчик, тов. Кау и др. Мы обговорили обо всем и выяснилось, что разрыв между прибытием нашего поезда в Цзин чжоу и отправлением другого поезда составляет ровно 7 часов 40 минут. Надо было это время чемнибудь занять. 8:30, приехали начальник провинциального геологического управления, зам. начальника Главцветмета этой же провинции, чтобы проводить нас. Без 20 минут 9 сели на машины и уехали на вокзал. В вагоне эти товарищи извинились, что за краткостью времени они не смогли меня хорошо принять и что они благодарят меня за советы, которые я им дал по месторождению Гуань. Убедительно просили, чтобы я после конференции приехал бы к ним, чтобы посмотреть некоторые месторождения на Ляодунском полуострове. Я не мог дать прямого обещания в связи с моей основной работой и кратким пребыванием в КНР.

Поезд наш тронулся. Мы снова ехали по степным, равнинным районам, огражденные к северозападу, а местами и к востоку сопками, покрытыми кустарниками, отдельными деревьями и зеленой травкой. По обе стороны полотна на далекое расстояние тянулись огромные массивы гаоляна, кукурузы, местами риса, табака, чумызы. Поезд наш мчался очень быстро. Расстояние более 200 км мы проехали ровно в 3 часа почти без остановок, кроме одной небольшой стоянки.

Вот в 12 часов мы в Цзинчжоу, небольшой старинный городок в 300 000 жителей. На вокзале нас встретил шофер гостиницы и пригласил в гостиницу. Это также хороший обычай. Машины гостиницы подбирают пассажиров и привозят в гостиницу. Так и сделал этот шофер. Он повез нас в небольшую, но интересную и благоустроенную гостиницу. Последняя состояла из 2-х этажей и не более 10 номеров. Построена эта гостиница японцами в их архитектурном стиле. Во дворе гостиницы небольшой садик с цветами, даже кукурузой. В нижнем этаже столовая, биллиардная, кухня, зал для танцев. Нас поместили во втором этаже в двух комнатах с очень удобными креслами, широкими деревянными кроватями. Спустились обедать, к сожалению, обед не подходил моему вкусу и поэтому я сперва съел сухой рис с жареной картошкой, а затем суп картофельный, повидимому, приправа из китайской кухни, компот из свежих овощей. После обеда китайские товарищи пожелали познакомить нас с городом. Как выяснилось, несмотря на то, что город небольшой (300000 жителей), однако он исторически очень интересный. Вопервых, именно здесь в 1947-48 гг. были последние потуги гоминьдановцев прорваться к Пекину. Город Цзинчжоу служил как бы воротами между северовосточным Китаем и центральноюжным Китаем. Именно в районе этого исторического города под руководством товарищей Мао Цзэдуна и Чжу Де была окончательно разгромлена гоминьдановская банда, нам показали памятникмонумент в честь этой победы с золотой подписью «Вечная память героям, павшим за защиту своей Родины». Монумент колоссальных размеров, состоящий из гранита. На нем высечен барельеф бойцов народноосвободительной армии, стремящихся вперед для освобождения своей Родины от предателей и прислужников капитализма. После осмотра памятника мы уехали в центр старого города. В этой части города высится старинная пагода высокой около 50 метров, выстроенная в XXI веках династией императоров Сун. Около пагоды имеются небольшие строения стиля императорских дворцов, которые служили обиталищем еще более древних буддийских прислужников. Сама пагода, к сожалению, не реставрируется и, постепенно выветриваясь, разрушается. Особенно жалко, что изображения святых и фрески с течением времени разрушаются. Улицы в этой части города не более 45 метров. Встречные машины не могут одновременно проехать. Характерно также и то, что дома (фанзы) построены таким образом, что в передней части располагается кустарное производство (выделка кож, окраска материи, плетение циновок и др.), а сзади живут сами. Особенно приходится радоваться тому, что детей очень много. Увидя нашу машину, они толпились около нее, а потом гурьбой сопровождали нас к пагоде. Все они неприхотливые, жизнерадостные, веселые и т.д.

Затем уехали в пригородный поселок. Около аккуратно выстроенных нескольких одноэтажных кирпичных длинных домов остановились наши машины. Нас встретил загорелый веселый приветливый парень и, обращаясь к нам, скомандовал: «Пройдемся». Сперва нас познакомил он с первичным материалом, с которым кооператив здесь работает. Оказывается, не далеко от Цзинчжоу имеются карьеры гипсовые, ангидритовые, агатовые, яшмовые и сердолитовые. Из этих карьеров добывают каменный материал и привозят в этот кооператив. Здесь имеются старики умельцы, самобытные китайские художники. Они рисуют любые фигуры и по этому проектутрафарету молодежь на примитивных станочках оттачивает фигуры китайских женщин, разных птиц, медведя, пепельницы, кувшинчики с рисунками и т.д. Работа очень кропотливая, трудная, но вместе с этим интересная. После осмотра кооператива были в универмаге, книжном магазине и вернулись в гостиницу.

Вечером в 7 часов подали на ужин курицу со знаменитым соусом, который делают только здесь. Суп подали после курицы. Пришлось отказаться, потому что уже помидорами, луком насытился. Пришлось и от курицы отказаться. Семь сорок уже мы в поезде. Вагон с сидячими местами, правда, мягкими местами. Наш переводчик старался гденибудь устроить лежачие места. Через час езды он сообщил, что такое купе из двух мест он нашел. Мы с Рыбочкиным охотно согласились, так как предыдущие ночи не спали. Ушли в соседний вагон. Купе оказалось обито внутри бархатом для звуконепроходимости. Две койки. Под одной, более высокой и узкой, имеются ящики, оказывается, для пластинок, другая более низкая. Тогда только догадались, что это не что иное как радиобудка, и товарищи ради нас пожертвовали. Нашлась и коекакая постель, правда без подушки. В общем, устроились, долго не могли заснуть, наконец заснули. Нам надо было ехать более 12 часов. Ночью наш поезд часто останавливался, и мне приходилось просыпаться. Худо или хорошо проспали с перерывами около 6 часов. Утром в 5:30 я проснулся и стал наблюдать окрестные места.

5 сентября. Дорога проходила по узким долинам. Часто пересекали мелкие или средние речки. Мосты сделаны довольно основательно. Кругом возвышались округлые остроконечные сопки, временами поднимающиеся довольно высоко. У траншеи полотна прекрасно обнажались горные породы, сильно метаморфизованные по трещинам отдельности и по облику, текстуре, повидимому, основная часть, их можно было отнести к древним синийским известнякам. Отмечались хорошо выраженные горизонты конгломератов, песчаников. Из окна вагона можно было наблюдать условия залегания этих пород и частую их смену. По долинам редко в отдельных участках либо главной либо боковых долин ютились отдельные, а иногда и кучки фанз. Вокруг которых, как правило, наблюдались кукурузные, гаоляновые, табачные, гречневые и другие наделы. Особенно можно было отметить тыквенные вьюны с тыквами на них, которые либо висели на деревьях, либо на навесах, устраивая вроде арки. На склонах крутых склонов сопок резко выделялись каменные осыпи, тянущиеся языком далеко вниз. В них же зеленая трава и мелкие кустарники. Среди кустарников редко высились отдельные одинокие низкорослые сосны или еще какието другого сорта деревья. Как будто они являлись наблюдателями над всеми кустарниками, чтобы их никто не трогал и не обижал.

Долина постепенно ширилась, чувствовалось, чтото скоро будет, начинали появляться дома, спортплощадки, мелкие предприятия предвестники города Чэндэ. Чэндэ город старинный, расположенный на склонах мелких сопок, окруженный крупными цепями гор. В нем сто тысяч жителей. Вокзал города в чисто китайском типе с черепичной крышей в духе императорского дворца в Пекине, да и вообще большинства китайских городов. Окрашено здание в различные контрастные цвета крыша в зеленоватый, колонны в бордово красный, рамы в желтый и т.д.

Нас встретил представитель местных властей, погрузились в машину додж. Только отъехали немного, как навстречу шла легковая машина японского образца. Приостановили нашу машину и меня пересадили ради удобства во встречную машину. Почему я установил, что это машина японского производства? Рулевое управление ее расположено с правой стороны, и это основной признак японского производства. Покатили дальше по улицам. Приблизились к весьма оригинальным воротам, опять таки с башенным строением китайского стиля. Куда же нас везут думал я. Ведь мы должны поехать в гостиницу. Оказывается, нас везут в курортное жилище императоров династии Чан, где они жили в году не менее двух месяцев. Вот двигаемся по прекрасной дороге, обсаженной по обеим сторонам деревьями. Мимо дороги тянутся широкие пруды, соединенные друг с другом узкими канавами, через которые перекинуты замечательной архитектуры мосты. Местами той же архитектуры беседки. Пруды частично заросли. Лотосы какая красота. Листья этого замечательного цветка расстилают поверхность воды. Листья широкие, вроде китайских широких соломенных шляп, а цветы лотоса вроде крупной чаши. Часть их уже отцвела и видны крупные макообразные плоды. Прудов много, среди них острова, а мы все едем. Оказывается, площадь всего этого имения, обнесенного стеной, составляет около 20 000 км2. Наконец, подъехали к небольшому изящному двухэтажному дворцу, представляющему курортную резиденцию императоров. Нас встретил обслуживающий персонал радостно. Вещи поместили в первом этаже, нам отвели по комнате наверху. Появился секретарь горкома и министр местной промышленности.

Побрились, позавтракали. Начался совет, каким видом транспорта выехать на месторождение. Либо вечером в 8 часов, чтобы в 11 часов прибыть на месторождение, либо же на машине и в 5 часов быть на месте. Следует подчеркнуть одно обстоятельство. Ни местные власти, ни сопровождающие нас геологи, профессора из Министерства геологии и Министерства металлургической промышленности не знали, сколько километров до месторождения. Спор длился долго. Наконец, пришлось решить мне одним махом выехать сейчас на машинах, не дожидаясь вечера. Хотя очень много говорило в пользу вечернего отъезда поездом. Отдых в этом прекрасном уголке, катание на лодках по озерам и прудам. В общем, я жестокий человек не только для себя, это давно известно, но и в особенности для сопровождающих товарищей. Решено ехать машинами, прощайте, лотосы. Мы тронулись. Дорога в самом начале шла по городу со старинными зданиями, торговыми предприятиями мимо основательной стены императорской курортной резиденции. В городе, хотя и редко, попадались хорошие двух и трехэтажные дома, в которых, как правило, помещались провинциальные и районные учреждения. В основном дома старого образца. Особенно это заметно по укладке черепиц старинного изготовления. Укрытие домов высокими стенами, узорчатое мелко клеточное строение окон и др.

Наконец, мы выехали из города. Дорога хорошая, она мне казалась вроде асфальтированной. Впереди все горные вершины и дорога зигзагами, хотя и медленно, все же поднимается выше и выше. Через 12-15 км мы достигли какогото населенного пункта. Видны были спортплощадки, трубы предприятия и каскад зданий. Оказалось, это поселок, где перерабатываются титанованадиевые руды.

Проехали дальше, вдруг из хорошей дороги повернули в проселочную. Наш газик остановился ждать доджа. Уже проехали около 28 км. Подошел додж. Надо двигаться, наш газик закапризничал, ровно 15 минут длился этот каприз, и затем усилиями обоих шоферов привели машину в чувство. Поехали. Ужас нас влечет в какието узенькие ущелья с водопадами и шумящими речками. Сколько еще осталось ехать никто не знает. Однако известно, что мы должны пересекать перевалы за перевалами. Вот начались серпантины. Умело и сравнительно быстро набираем высоту. Когда смотришь из открытой (в боках) машины вниз, становится страшно и думаешь, неужели несколько минут назад ты был внизу, а затем так высоко поднялся. Перевалив перевал, опускаемся в другую сторону этого же хребта, проделав ту же работу, только не снизу вверх, а обратно. Вот подъехали к деревне Анча. Здесь обнажилось все прошлое Китая. Здесь можно было наблюдать то социальное несчастье, которое в прошлом имело место в Китае и которое в настоящее время выкорчевывается с корнем в КНР. Образ хромого старика, образ женщины с ребенком, образ детей, образ быта и весь облик деревни об этом говорит. Видно, еще до этой деревни не дошли бытовые улучшения страны, хотя народ и получил свою свободу. Едем дальше, снова подъемы, спуски, перевалы. Наконец, шофер крикнул радостно, что скоро Шауванфын. Подъезжаем к железнодорожному мосту над сравнительно многоводной рекой. Копошатся люди, кажется, они чтото строят. Подъезжая ближе, мы увидели, что усиленными темпами идет кладка печей для выплавки народом чугуна. Это всенародное движение в каждой провинции, районе, уезде охватило все умы за быстрое развитие черной металлургии страны, чтобы перегнать Англию и некоторые другие страны по выплавке чугуна и стали.

Нас встретил молодой товарищ в коротких штанишках. Это, оказывается, представитель рудоуправления Шауванфын. Он предупредил, что ГАЗиком нельзя перейти реку, т.к. вода поднимается до уровня сидения машины. Мне пришлось пересесть на додж, переправились на другую сторону реки. Там нас встретила вся дирекция рудника. Мы обменялись рукопожатием и приветствием и двинулись дальше. Надо было проехать еще 10 км до месторождения. Пришлось переправляться через эту же реку несколько раз. Хотя я нашел спасение в додже, однако на одной из переправ воды хлынула в нашу машину додж, я намочил ногу, карбюратор заглох. Пришлось пригласить на помощь грузовую машину, которая вытащила нас. Наконецто доехали. На склоне горы красовалась новопостроенная обогатительная фабрика. Заново построен прекрасный поселок.

Прибыли на место в 6 часов. Отдохнув немного, поужинали и в 7 часов вечера рассмотрели графические геологические материалы. Так продолжалось до 10 часов. В 10:30 легли спать.

6 сентября. Подъем был назначен на 6 ч., завтрак в 6:30 и в 7 часов осмотр месторождения на месте. Регламент был выполнен. В 7 ч. уже были на самой вершине хребта, в недрах которого таилось драгоценное сырье медь и железо. По склонам хребта то тут, то там видны осыпи, однако, не естественные, а искусственные. Это, оказывается, породы, вынутые при проходке горняками штолен. Их было много. Хотя и редко, видны были прекрасные металлические вышки разведочных буровых скважин. Склоны хребта покрыты зеленой травой, мелкими кустарниками, а также в северных частях молодыми деревьями дубами, совершенно иного облика, чем до сих пор я видал. Листья у них весьма широкие, свежие, блестящие, с глубоко зеленой окраской. Ознакомились с картой в руках с породами рудного поля, видели контакт грани неразб. с карбонатными породами, видели скарты, наблюдали за характером прекрасно видимых микроскладок вплоть до гофрировки. Поговорили с горняками и затем, переодевшись, спустились в шахту на третий горизонт. По штрекам и ортам наблюдали за поведением рудного тела, за сортами руд маг нетитовыми, медными и медномагнетитовыми. Поднялись, эти же вещи смотрели на втором горизонте и к 12 часам вернулись в контору. Провели беседу с руководством рудоуправления и геологами. Сделали несколько советов, рассказали о наших впечатлениях и вернулись к себе, чтобы выехать на станцию для возвращения в город Чэнде. Вернувшись домой, директор объявил о чифане. Чифан так чифан, наша участь такова надо подчиниться регламенту и обычаю местных товарищей. Однако для меня всякий чифан ужас. Я ведь ничего не ем. Пошли на чифан на столе все есть, причем из китайской кухни. Мне дали обычный картофельный суп и кусок вареного мяса. Мои сотоварищи по столу, особенно мой переводчик, особо старался. Он очень ловко двумя палочками работал. Уничтожал беспощадно все и вся. Такого волчьего аппетита я никогда не видал. Причем все это шло не в прок. Он был худ, маленького росточка, довольно слабенький. В процессе чифана произносились многочисленные тосты. Случайно мне не повезло я поранил палец вилкой. Срочно, несмотря на мои усиленные возражения, привели медсестру. Она чемто смазала и завязала палец. Через полчаса сразу же после чифана двинулись в путь на железнодорожную станцию, так как решено было вернуться в город не на машинах, а поездом. Поезд отправился по недавно построенной дороге, проложенной через сильно изрезанный рельеф из Чэндэ на месторождение Шауванфан, а далее она пройдет, пересекая Великую Китайскую стену на южном направлении до города Пекина. Дорога еще, как говорят, необкатанная, станции только что строятся, а самое главное, она проходит по очень резко изрезанному рельефу. Ее можно назвать дорогою туннелей. Мы проехали более 10 туннелей с различным интервалом от нескольких десятков до 3,5 км. Стоянки на станциях не очень регламентированы. Из окна мне пришлось наблюдать прекрасно обнаженные скалы с хорошо выраженными пластами пород и их условиями залегания. Вот где хорошо картировать. Изумительная тектоника с крупными нормальными складками, микроскладками, разрывными нарушениями и т.д. К 7 часам приехали в Чэнде. Опять тот же вокзал, те же машины и дворец императоров и покорный и радостный прием. Пруды и лотосы. 1 час еда с отдыхом, а затем опять за работу. Придут на беседу местные власти и час с ними надо поговорить, а ведь завтра в 3:45 надо выехать снова на месторождение Сяошикау. Ведь надо же немного поспать.

Еда длилась 20-25 минут и 20-25 минут сидели в беседке бывшего императора, любовались ночной тишиной. Ведь когдато грозный повелитель из династии Чанов не так скупо, как это удается нам, грешным, это делать, а днями, неделями и даже месяцами проводил свой досуг в этом райском уголке. Каждое его желание, выраженное шевелением одного пальца или руки или даже мимики, должно было быть понятым покорными людьми из его государства. Интересно, какие мысли тогда занимали этих беспечных людей, жизнь которых протекала в довольствии и безде лии, в то время как у нашего поколения людей вся жизнь в труде и создании ценностей для будущего блага народа.

Произошла встреча с министром местной промышленности, начальником отдела геологии местной организации и партийным руководителем. Главная тема нашей беседы развитие сырьевых ресурсов в районе Чэн де и на их базе развитие промышленности. Поблагодарив взаимно, кончили беседу. После занялся чтением свежих газет «Правды» и затем лег спать. Так закончился трудовой день.

7 сентября. Подъем в 3 часа 30 минут. Я, перепутав все и благодаря неспокойному характеру, проснулся и оделся уже в 2 часа. Кстати, 1 час 30 минут писал. Выехали в утренней темноте на вокзал и погрузились в местный поезд Чэнде Цзинчжоу. Нам надо ехать 2 часа 40 минут до станции и оттуда до месторождения Сяошикау. Дорога та же самая, по которой мы приехали из Цзинчжоу до Чэнде. Даже в начальном отрезке совпадает с дорогой Чэнде Шауванфын. Благополучно приземлились на станции. Нас встретили, и опять неизменные газики (виллисы).

До резиденции партии оказалось 12 км, а до самого месторождения 15-17 км. Это первый случай, когда мы имели допустимое совпадение сказанного с фактическим положением. В резиденции партии нам отвели по камере. Умылись в тазике, это здесь принято, немного почистились и затем готовились к выезду на месторождение. Несколько задержались, так как товарищи не были готовы. Я озирал кругом. Был выходной день, молодежь разведочной партии высыпала на улицу. Велась игра в баскетбол. Это очень распространенная в КНР игра. Игроки очень ловко забивали голы друг другу. Несмотря на небольшие росточки большинства играющих, они совершали, как здесь говорят, кошачьи прыжки. Я забеспокоился и поторопил всех, и мы уехали на месторождение. На месте было установлено, что геология довольно проста и в то же время весьма слабо изучена. Здесь имеются выходы известняков синийского возраста. На контакте возникает сильное изменение, дробление, перемятие и оквар цевание. Имеются роговики. Последние, видимо, образовались вместо глинистых сланцев. Изверженные породы определяются яншанской эпохи. Они сопровождаются дайковыми породами. Оруденение приурочено к мощным порфирам. Они имеют мощность от нескольких десятков до 100-140 метров. Поверхность, к сожалению, не изучена. Пробурено 17 скважин, из них почемуто 10 пробурено по известнякам (последние до ломитизированы). Оруденение приурочено к мельчайшим кварцевым жилам, имеющим весьма различное простирание. Пройдены подземные выработки на одном горизонте, которые проходят от нескольких до 60 метров от поверхности. Кроме штрека, пройдено большое количество ортов с длинами от нескольких десятков до 120-140 м. Кроме перечисленных пород выходит полоса неразб. пород. Совершенно неизвестно взаимоотношение их с другими изверженными осадочными и дайковыми породами. Не сведены данные металлургических съемок, как будто проводимых здесь. Несколько вдали от зоны молибденомедных руд в доломитизиро ванных известняках встречено в 3х участках местными геологами свинцовоцинковое оруденение. Образцы этих руд весьма интересны и содержат богатые руды этих металлов. Эта находка также не изучена. Геологическая обстановка месторождения весьма сходна с обстановкой в районе Алмалыка16. Мы сделали несколько советов. Китайские товарищи поблагодарили нас, и мы собрались уехать. До ухода поезда со станции осталось 2 часа. Ехать туда час, решили идти пешком. Так прошли около 4 км. Затем вся кавалькада села на машину и быстро доехала до станции. Через несколько минут мы уже сели. Сидячие места, правда, мягкие, но спать нельзя, дело идет к ночи, а спатьто надо. Опять начались поиски и, наконец, опять подвернулась радиобудка. Мы уже с охотой пробрались туда. Спать пришлось туго, всетаки хоть лежачее место. Поезд тронулся и темнота лишила нас наблюдения. Утром в 5:30 проснулись и к 6 часам прибыли в город Цзинчжоу.

8 сентября. Прибыли в город Цзинчжоу. Разрыв между нашим поездом и прибытием поезда Харбин Пекин 2 часа 47 минут. Китайские товарищи настояли ехать в гостиницу позавтракать, побриться и вернутся. Так и было сделано. Знакомая машина бьюик, знакомый шофер в очках, знакомая улица. Все это привело нас к той же в японском стиле двухэтажной гостинице. Хозяева были рады, что хоть ктото приехал, хотя ненадолго. Мы оперативно побрились и позавтракали. Уже пора ехать на станцию. Машина наша по обычаю начала чихать, но скоро простуда прошла. Мы мигом оказались на вокзале. Ждем поезда Харбин Пекин. Он уже опоздал на 12 минут. Наконец, свист мощного паровоза известил о приближении поезда. На платформе суматоха, беготня по номерам поезда. Мы тоже искали, пока наконец сели в первую попавшуюся, оказалось, вагон не наш. По вагонам пришли к своим сидячим мягким местам. Ехать нам еще около 10 часов, а с учетом опоздания еще больше. Но ничего терпи казак, атаманом будешь. Учтя эту народную поговорку, мы расположились. Тронулись. Мы едем к побережью Ляодунского залива. То отходим от моря, то приближаемся к нему. Места представляют мелкосопочный рельеф, и чем дальше приближаемся к крупнейшему порту и городу Тяньцзинь, тем рельеф приобретает равнинный характер. Часто по пути пересекаем мелкие средние реки, протекавшие с северозапада на юговосток и впадающие в залив Ляодун. Вот знакомая станция, из которой мы уезжали на месторождение ЯнзцыЧанзцы. Далее двигаемся на юг к станции пропуск в тексте, через которую можно ехать на свинцовоцинковое месторождение БацзыАцзы. Едем еще к югу, станции, от которой в 7 км расположен курорт пропуск в тексте. На этой станции сел в наш вагон один англичанин со своей семьей. Жена, трое ребят, сын и две дочери, затем нянякитаянка и служителькитаец. Он из представительства. Присутствие англичанина, да еще дипломата, сразу дало мне подумать, как эта великая английская нация вела себя в прошлом полуколониальном Китае. Разве он решался сесть в один с китайцами вагон?! Конечно, нет. Основной результат народной власти в том и заключается, кроме всех других, что она освободила китайский народ от неравенства, унижения и сделала его равноправным, свободным и определяющим свою судьбу. Вот и крупнейший порт и город Тяньцзинь. Осталось до Пекина еще два часа. Опоздал поезд еще на 0,5 часа. Местность уже вся становится низменностью. Китайские геологи определяют этот район платформой. Она покрыта огромной мощности наносами (лесс).

Вечером в 730 мы прибыли в Пекин. Нас встретил заместитель директора ВИМС и сопроводил до машины. Я, Рыбочкин и переводчик поехали в «Дружбу». По дороге узнали, что советская делегация прибыла 8-го в 4:30. Вечером приведение себя в порядок, купание и т.д. и приведение в порядок дневника и в 11:30 сон. Долго не спалось и обдумывался ряд вопросов. Возбуждению помогли еще радостные письма из дома. Завтра следует встретиться с советской делегацией.

9 сентября. Утром в 8 часов уехал в Министерство геологии КНР. Там должна быть встреча советской делегации с руководством Министерства геологии КНР. В 9 часов приехала советская делегация. Сотрудники Министерства геологии КНР и советские специалисты приветствовали делегацию. Направились в новое здание министерства, где расположен музей и зала. Там в дружеской обстановке за столом за стаканом чая говорились приветственные речи и знакомство китайских товарищей с членами делегации. Процедура продолжалась до 11 часов. После разъехались по своим делам. Делегация к себе, а я уехал к себе. В 2:30 намечена экскурсия в парк Бейхай.

В назначенное время уехали в город, у входа в парк нас ждал тов. Сюй Цзе и его свита. Через 10 минут вошли в некоторые здания парка, где была выставка мастеров по отдельным провинциям, по резьбе по дереву, слоновой кости, вышивке, ковровое дело и др. Особое впечатление производит вышитый порт и часть города Шанхая. Она вышита пятью сестрами, мастерство неописуемое. Многоэтажные дома этого крупнейшего портового города, море с пароходами, лодками и другими морскими сооружениями вышито изумительно. Очень хорошо сделаны рельеф местности, растительный мир и дома, а также люди в барельефе, вырезанной из слоновой кости. Какая это филигранная и чудесная работа. Поражает тонкость работы, опятьтаки из слоновой кости, наличие шаров друг в друге. А оформление из агата, ангидрида и других цветных камней различных фигур женщин, птиц и других является шедевром высокого искусства. Вышли из строений и через мост направились к белой пагоде. Эта пагода самое высокое место в Пекине. Вся гора, на которой построена пагода, сделана искусственно. Винтовыми лестницами поднялись на вершину пагоды. Вот какой интересный вид на весь Пекин. Оттуда хорошо виден Дворец императоров, вся композиция этого старинного сооружения. Видно зеркало огромного северного, центрального и южного озера и пруда вокруг дворца. Видна резиденция правительства. Видны те новые дома в 5-10 этажей, которые воздвигнуты за последние несколько лет и которые по существу вносят некоторый контраст в архитектурный ансамбль этого старинного города.

Переправиться на другую часть парка надо по воде. Подали разукрашенную старинной формы крытую лодку. Все мы сели в эту яхту. Двое мальчиков управляли шестами яхтой и довезли нас на другой берег. Здесь имеется знаменитая так называемая стена длиной 20 метров и высотой 5 метров. На этой толстой разукрашенной стене разрисованы девять драконов с одной и 9 драконов с другой стороны. Цвета драконов различны синие, красные, желтые, пестрые и т.д. На фоне этих драконов пришлось сниматься всей группе. После всего этого двинулись к выходу по другим воротам, где уже стояли наши машины.

Я поехал с советской делегацией прямо в гостиницу «Пекин». После 10минутного отдыха в узком кругу человек 12:15, была заслушана информация тов. Габелка А.Г о состоянии геологоразведочных работ и их эффективности в КНР. С трудом закончили в 7 часов, а ведь в 7:30 состоится прием Хе-Чан-Гуном в честь приезда советской делегации. Минут 20 я отдохнул у товарищей из Москвы, и ровно в 7:30 поднялись все вместе на 7-й этаж.

Первый этап приема происходил в сравнительно узкой, но длинной части основного зала, где расположены у стенок мягкие кресла и перед ними небольшой высоты сравнительно длинные столики. На последних располагались конфеты, жареные, замасленный арахис, чай зеленый ароматный и другие яства. Этими яствами предварительно развлекались, а позже, когда уже все собрались, нас пригласили к прекрасно убранному столу. Перед каждым стулом красовалась фамилия приглашенных. Мы расселись. Заполнялись бокалы трех размеров, для водки китайской «Матой», для вина и для прекрасного холодного напитка апельсинового сока, а кто его не желает, то для пива.

На столе масса блюд: пекинская утка в оригинальном изготовлении, консервированный бамбук, трепанги, холодное блюдо из медузы в виде желе с грибами, рыба от ракообразных до настоящих, свинина, перец, засоленные лобио и огурцы и другие. Текли приветственные речи, сменялись блюда, так бесконечно, радостно в дружеской семье протекали минуты, десятки минут до 10 часов. Я ел три кусочка курочки, перец и особенно нажимал на этот чудотворный напиток. Так завершился прием, и мы вернулись к себе. Прием ванны и спать. Не такто легко сразу заснуть, тут проходят перед глазами события дня, как калейдоскоп, наложенные друг на друга. Как будто все это прямо касается тебя. Ты должен дать отчет в этих делах, наряду с этим ты должен обдумывать, а что завтра, послезавтра, еще и еще завтра предстоит делать. Словом, целая канцелярия, и только запутавшись в лабиринтах этой канцелярии, ты в какойто мере забываешься и засыпаешь.

10 сентября. Открытие первой конференции геологов. Это крупнейшее событие в жизни КНР и китайских геологов. Надо не опоздать. Хорошо, что она открывается в 10 часов. Можно, по крайней мере, принять ванну, побрить лицо и голову и позавтракать, и даже время лишнее останется. В 9 часов выехали, ведь доехать до клуба ЦК КПК около 25 минут. Такой регламент был выдержан, и мы приехали без 25 минут 10 часов. Стояла толпа людей в белых рубашонках и в основном серых брюках. Выходя из машины, стоящие товарищи меня обступили радостными криками: «О! Али Агамалиевич, наконецто и Вы в Пекине!». Оказывается, это собрались геологи, советские специалисты бывшие работники Главгеологии Министерства цветной металлургии СССР. Я почувствовал особое удовлетворение при этом событии. Поздоровался с тт. Рыбочкиным, Масловым, Чеховичем, Золотухиным, Федорчуком, Фонтомовым и еще многими и многими товарищами. Вошли в помещение и поднялись на второй этаж. В фойе к нам прибавилась еще группа советских специалистов, и около меня уже образовалось вроде митинга. Все внимательно слушали меня, задавали вопросы, отвечали на мои вопросы, а народ все увеличивался, подходили работники из АН СССР, из Министерства геологии и т.д. Нашу беседу прервал тов. Сюй Цзе, который пригласил меня и всех товарищей в президиум. Я, входя в президиум, имел честь познакомиться с министром геологии КНР тов. Ли Сыгуаном, академиком АН КНР, вицепрезидентом АН КНР и академиком АН СССР. Это невысокого роста седой старик. На вид он по сравнению с летами выглядит даже моложаво. Как говорят его замы, он очень больной человек. Он очень радостно и сердечно пожал мне руку и предложил мне занять место в президиуме в первом ряду, где сидел он, Антропов, Сатпаев, Абдуллаев, ХеЧа Чун и Габелка.

Сюй Цзе объявляет конференцию открытой. Слово представляется для вступления тов. Ли Сыгуану. Он в течение 20 минут говорит о достижениях геологов КНР за прошлую пятилетку и о задачах на вторую пятилетку в связи с новым курсом ЦК КПК скачком. Он весьма лестно отзывался о той огромной помощи, которую оказывали и продолжают оказывать геологам и геологическим организациям КНР. После Ли Сыгуана с приветствием выступил тов. Антропов. Перерыв до 230. Первое слово было предоставлено зам. министра геологии КНР тов. ХеЧанЧуну. Затем сделал доклад тов. Габелка и приветствие от Академии наук КНР сказал тов. ХоудеФын.

Вечером я на оперу не пошел и занялся своей работой. Работа длилась с 7 до 10-30. Затем принял ванну и лег спать.

11 сентября. Заседание конференции начинается с 8:30. Послушаем сводный доклад по геологии свинцовых месторождений КНР профессора Мын Сен-Мын. 12 часов перерыв. Во второй половине дня доклад инженера Го далее текст отсутсвует о медных месторождениях КНР. Большая часть советской делегации отсутствует.

В 3 ч. сообщили, что академик Ли Сыгуан (министр геологии КНР) в 5 ч. примет советскую делегацию и меня лично в том числе. 4-30 намечен выезд из гостиницы в Пекин. Прием должен был состояться под Пекином в 40 км от города в Институте тектонофизики, директором которого он является. Двинулась вереница легковых машин ЗИМ, форд, шевроле, опель капитан, победа. Количество их составило 9. По прекрасной асфальтовой дороге мимо гостиницы (массива) «Дружба», где мы обитаем, проехали дальше. Вот летний парк и летняя резиденция императоров. Это громадный парк, обнесенный высокой прочной стеной. В парке огромные пруды, над которыми перекинуты узорчатые горбатые мостики, покрашенные в пестрые цвета. Кругом прекрасные беседки. Вот кончился летний парк. Начались сравнительно высокие сопки, покрытые кустарниками и травами. На вершинах многих из них выстроены многоэтажные пагоды и винтовые лестницы ведут к этим пагодам. Чем дальше, тем изрезаннее становится рельеф. Горы и сопки становятся все выше и выше. Появляется масса кустарников и даже одиночные деревья. Судя по компасу, мы все время едем на запад от Пекина. Дорога прекрасная. Встретили знак на китайском языке и в этом месте повернули. Дорога уже стала горной проселочной, но машины могут проходить. Через 1,5 км мы увидели несколько скромных 2, 1,5-этажных домов, построенных, судя по архитектуре, недавно.

Подъезжая, узнали, что это и есть тектонофизический институт и загородное жилье министра Ли Сыгуана. Подъехали к одному из зданий и сошли с машины. Тут же сам хозяин и хозяйка гостеприимно встретили нас горячим рукопожатием и приветствиями. Все сотрудники института (в основном молодые люди) выстроились встретить нас. Мы поздоровались со всеми. Рукопожатию не было конца. Звучали рукоплескания. Предложили нам спуститься к одному из институтских зданий, где свершилось фотографирование, сперва все вместе, затем два министра, затем Антропов один, далее Антропов, Ли Сыгуан и два президента Сатпаев и Абдуллаев, затем женщины института с женской частью делегации.

После была предложена поездка на осмотр Храма небесной лазури в 45 км. Кавалькада двинулась. Я уехал на машине тов. Сюй Цзе. Доехали до первых ворот храма и сошли с машин. Надо было шаг за шагом подниматься по многочисленным лестницам к бесконечно большому количеству храмов. Относительная высота с первых до последних строений равна более сорокаэтажному дому. Постройка имеет давность, т.е. более 300 лет тому назад. У самого входа неизменно поставлены своеобразные драконы (не то львы) с выпученными глазами, оскаленными зубами. Волосы завиты в виде какихто позолоченных остроконечных шишек. Когти очень острые и цепкие. Поднимаемся выше. Мы встречаемся с изображением сына Шикамуры известного Будды. Какоето чудо сидит на пьедестале, вывернув ножки, с огромным животом и двумятремя подбородками. Проходим дальше и проходим арку. В темном проходе с обеих сторон возвышаются человекообразные драконы высотой около 3,54 метров с ярко выраженными клыками и злыми глазами. Поза у них напоминает, что он рекомендует дальше проходить, в противном случае он вас растерзает. Далее поднимаемся на мосточек, по обеим сторонам мостика бассейны, в которых плавают золотые рыбешки. Поднимаемся на следующую ступень, в склепе встречаем гигантскую черепаху, повидимому, знак спокойствия. Еще выше в склепе на весь рост возвышается сам Шикамура (Будда). Он не так толст, как его сын. В одном из боковых строений мы осмотрели изображение 500 будду. Это добродушные неразб., веселые неразб. знак веселья и доброты. Поднимаемся еще выше. Наконец, одно из красивейших зданий храма, где красуется мраморный бюст великого Сунь Ятсена. Недалеко от бюста под стеклянным колпаком лежит гроб, преподнесенный советским послом. Гроб разукрашен металлами, узорчато и красиво.

Вот последнее здание храма, крутые лестницы. Входим в какуюто нишу, откуда идет винтовая лестница (в темноте) к самой верхушке завершающего здание храма. Я первый взошел на самый верх. Оттуда открывается изумительный вид на Пекинскую низменность, на сопки, на которых красуются пагоды, на Летний дворец и сад императоров, на окружающую местность. На этом завершающем, так же как и на всех осмотренных зданиях, красуются изумительные фрески, в основном Будду. Вот Будда плачущий, вот довольно добродушный из них бьет в литавры. Одним словом, никто из них не похож на другого и каждый из них показывает вершину искусства Китая, даже 300 400 лет тому назад.

На этом месте имели маленький геологический котхуй (т.е. собрание), разобрали происхождение неразб., склонов этих хребтов и постепенно спустились вниз.

Вот уже семь часов. Двинулись до дому гостеприимных хозяев.

7:15 мы были у дома Ли Сыгуана Туйджен. Нас ввели в гостиную, опять те же мягкие кресла с подушками и низенькие уютные столики, на которых красовались чай и конфеты. Посидев несколько минут, нас пригласили на ужин, тоже чифан. Вошли в другую небольшую комнату, где было накрыто два круглых стола. Разместились все. Началось блюдоприноше ние: трепанги, морская капуста, черные яйца, черепашый суп, какието рыбы, ракообразные, медуза, маринованные огурцы, лоби. Водка лютай, вино китайское и чудесный напиток апельсиновый сок. Народ принялся за работу довольно интенсивно: один из участников приема З. основательно приналег на эти своеобразные яства. Моему соседу Б. я рекомендовал трепанга и устриц попробовать и, не разжевывая, глотать. Он так и сделал и даже не почувствовал вкуса, только был доволен, что процедура выполнена. Подали свинину с какойто травой черного цвета, запутанной во всех направлениях вроде металлической губки. Это оказался морской какойто зверь в засушенном виде основательно попасся. Однако вид его не отражал какоето удовольствие при свершении этого своеобразного обряда. Шли на нашем столе упорные слухи, что товарищ С., поев с большим удовольствием, потребовал добавку, причем со своеобразным соусом. Я нажимал на земляные орехи (арахис) и курицу, приготовленную специально для меня. Время шло, лились приветствия и ответные речи с изысканными аллегориями и сравнениями. Каждый старался израсходовать весь багаж ценнейших слов и изречений для своего выступления. Ваш покорный слуга не остался в долгу.

Вот уже 930. Все съедено, если не полностью, то дегустировано. Казалось, уже конец и вотвот надо заключить этот замечательный чифан. Но не тутто было. Хозяйка объявила, что не пропущу к машинам, пока не испробуете компот с тортом. Мы же слуги народа и покорные гости, согласились. Перешли в другую комнату и там совершили этот предза ключительный священный обряд. Хозяйка объявила, что фрукты заключают ее чифан. Что поделаешь, пришлось согласиться, хотя не предвкушали пробовать вкусные сочные фрукты. Принесли красивые, но очень крепкие и не очень вкусные яблоки, крупные несозревшие персики и своеобразный виноград. Исполнив долг, мы через 20 минут поднялись, попрощались и уехали кто в «Дружбу», кто в «Пекин».

12 сентября. Весь день заседали и в основном слушали доклады советских геологов. Вечером небольшое совещание, где была устроена встреча советских специалистов геологов с тов. П.Я. Антроповым. Вечером я работал.

13 сентября. Намечается в 10 часов прием у заместителя премьера Китайской Народной Республик тов. Не Жуцжэн. Я еду туда.

В 10 часов мы уже были у подъезда 2-этажного дома. Нас ввели через приемную в обширную залу, где маршал Не Юнцзин и Хе Чангун нас добродушно и любезно встретили. Маршал был среднего возраста в гражданском френче из китайской чесучи с отложенным по закрытому воротом. Выправка маршальская. По внешнему виду он выглядел очень моложаво с черными аккуратно причесанными на боковой пробор волосами. Вид у него строгий, но вместе с этим добродушный. Нос несколько загнутый в конце вниз, вроде приплюснутый. Довольно правильные и выразительные черты лица. Глаза острые и выразительные. Слушал он с большим вниманием сообщение Антропова и время о времени склонял голову в знак согласия и особого интереса. Он особенно близко воспринимал те места беседы, когда речь шла о необходимости умножить запасы нефти, газа, урана, цветных и редких металлов. Чистосердечное и скромное признание его о том, что он в геологии мало понимает, говорило о том, что он очень скромен. На самом же деле, вопросы, которые ставились им перед советской делегацией, говорили о глубоком понимании стоящих перед геологическими организациями задач и мер по быстрейшему их разрешению. Беседа проходила в удивительно дружеской обстановке. Все участники время от времени глотали ароматный чай южного происхождения. Двое девушек периодически заходили и сменяли чайники, обновляя холодный чай горячим. После двухчасовой беседы все встали, и по желанию хозяина сфотографировались все участники с маршалом. Маршал выразил желание, чтобы приехавшие научные работники оставались подольше в Китае и посетили бы не только месторождения, но и большинство городов. Пожав дружески друг другу руку, мы распрощались, и я уехал к себе в «Дружбу».

После обеда с работниками АН СССР я уточнял программу работ по Тихоокеанскому поясу.

Вечером нас пригласили на пекинскую оперу. Показали нам две оперы. Первая Санчакоу, вторая Хун-Нян. Опера Санчакоу имеет следующее содержание. В династии Сунь генерал ЦзяоЦзянь зарубил лицемера Се-Зиньвуй, поэтому его выслали на остров Шалюн. Его друг генерал Ян Яньчжао для предосторожности назначил генералу ЦзяоЦзянь в охрану своего человека генерала Жинь Танхуй. По дороге генерал Цзяо Цзянь ночевал в гостинице «Санчакоу». Генерал Жинь Танхуй доброжелатель генерала Цзяо, последовал за ним и тоже ночевал в той же гостинице. Хозяева гостиницы Лю Лихуа и его жена, симпатизируя генералу Цзяо и боясь, что генерал Жинь Танхуй преследует и хочет убивать генерала Цзянь, скрывшись в номере Жинь, начали вести в темноте борьбу с генералом. Жена хозяина гостиницы убила сопровождающих генерала Цзяо и освободила последнего. Позже все это обнаружилось, и все остались довольны. Эту оперу я в Москве видел. Самое замечательное, кроме содержания, это акробатика при борьбе между женой и хозяином гостиницы и мужественный поступок жены хозяина гостиницы, которая убила двух стражей и освободила боровшегося за справедливость генерала Цзяо. Костюмы были изумительные.

Вторая опера «Хун-Нян» из романа «Западный флигель». В 89 веке в провинции Хунань был большой храм, построенный премьером Цуй. В этом храме был западный флигель. В этом флигеле после смерти Цуй жила его жена и прекрасная дочь по имени ИнИн. Однажды сюда приехал один студент Чжи Цзюньжуй. Встретившись с ИнИн, он полюбил ее. Бандит Сунь Фэйху хотел украсть ИнИн и поэтому окружил храм. Мать ИнИн сказала, что кто сумеет отогнать бандита, то за него она просватает ИнИн. Студент сообщил, что это сумеет, и написал письмо одному знакомому генералу (просьбу). Генерал Ду Цюэ, или «белая лошадь», прибыл и победил бандитов. ИнИн была освобождена. После, однако, старуха раскаялась в своем обещании и не захотела отдавать дочь за студента. Прислуга ХунНян, поддерживая справедливость, боролась за свершение брака и оказала огромное содействие ИнИн и студенту вступить в брак. Самое замечательное в этой опере это игра лукавого ХунНян. Актриса УШуЧу, которая исполняла роль ХунНяня, воистину очаровала публику. От природы одаренная красотой и сложением, имея дар мимического процесса, она по существу вела оперу. На сцене можно заметить ее. Она оттеняла остальных, даже главных лиц студента и ИнИн. Оригинален был грим. Лица у актеров весьма сильно закрашиваются, брови красятся в лаковочерный цвет с приподнятым концом. Что же касается костюмов, то смена великолепных, имеющих яркие цвета, приводит в восторг. Приобщение к волосам, поясу и платьям старинного покроя различных блестящих безделушек придавало особый оттенок замечательной игре актрисы УШу-Чу, а также и других.

До начала оперы и при выходе из театра лил проливной дождь. Я вернулся домой в 12 часов. Всю ночь лил дождь.

14 сентября. Проснулся как обычно в 6 часов утра, побрил лицо и голову, а дождь все лил и лил. В 7 часов позвонил в гостиницу «Пекин Фан ден» к неразб. и спросил, состоится поездка к могилам императоров династии Мин. Он не мог точно сообщить и обещал позвонить. В 8 ч. 30 м. позвонил и сообщил, что едем. Дождь уже почти перестал. Я приехал в гостиницу «Пекин», и мы сразу же уехали. Километров 50-60 проехали по сравнительно ровной дороге. По обеим сторонам дороги тянулись мощные густые заросли гаоляна, кукурузы и земляного ореха. После въехали в довольно узкую долину. Рельеф становился весьма изрезанным, шоссе с небольшим уклоном извивалось по крутому склону горбатых балок ближе ко дну оврага. Параллельно то по правой, то по левой стороне оврага змейкой шли рельсы железной дороги. Временами шоссе удалялось от железнодорожного полотна, и последнее терялось, но затем скоро снова появлялось. Оказывается, исчезновение полотна объяснялось тем, что последнее участками скрывалось в туннелях. Склоны гор были покрыты мелкими кустарниками, редко у оврага ютились кучки каменных фанз, в виде небольших рощ виднелись высокие деревья карагач, китайского финика, тополей и других деревьев. Воскресный день. Народ гулял. Погода этому благоприятствовала. Несмотря на то, что подряд 14 часов шел проливной дождь, погода была хорошая. Теплые лучи свежего после дождя солнца ласково озаряли только что промытые листья деревьев, зеленую траву, кустарники, даже обнажились гранитные и известковые породы. В воздухе пахло свежестью. Такая чудесная погода не так часто бывает в районе Пекина. Дышалось легко. Поднимаясь постепенно вверх, в машине даже становилось порой прохладно. Всетаки какая прелесть горы. Последние как творение великих сотрясений в отдельных участках земной коры, дают жизнь журчащим водам острых Vобразных долин, всюду зеленеют травы и кустарники. Острые зеленые останцы горных сопок в общем ансамбле горных хребтов придают особую красоту в складчатых районах.

Шаг за шагом двинулись вперед. Вот проехали цепи высокой и широкой стены, идущих в неразб. нашему направлению. Вдали виднелась Великая Китайская стена. Мы приблизились к ней и въехали в арку и приземлились на отведенной для машины площади. Вот оно, это чудо творения рук великого народа, 2500 лет до наших дней. Сколько человеческих жертв было принесено при сооружении этого древнего архитектурного памятника. Стена эта действительно великая. Она начинается от берега моря в районе Шанхайгуана и тянется на 2500 километров. Высота ее более 78 метров и ширина около 5 метров. По обочинам стены выстроены узорчатые выступы и амбразуры. Охрана может прогуливаться на этой широкой стене и зорко следить за наступлением врага. Стена эта была построена с целью ограждения Китая от опустошительных набегов монголов. Она действительно служила оборонительным рубежом. На стене через каждые 100200 метров выстроены широкие открытые площадки, которые служили воинам местом отдыха и наблюдений. С верхней части стены винтовые каменные лестницы приводят посетителей к отдельным укрытиям на случай непогоды. Эти укрытия опятьтаки имеют амбразуры и уподобляются дотам и дзотам. Основание стены выложено крупнокристаллическим порфировидным гранитом в виде громадных плит. Приходится удивляться, как без техники строительной такие огромного веса монолиты поднимали и укладывали. Верхняя часть сложена из прочного особого состава кирпича по размерам 23 раза длиннее и толще ныне изготавливаемых строительных кирпичей. Каждый посетитель стены считал своим священным долгом записать свое факсимиле на удобных кирпичах этой великой стены. Можно было прочесть надпись арабских студентов, туриста из Индонезии, Бирмы. Было много надписей советских граждан. Много было таких советских имен, как Прохор, Зоя, Надя, Петр и т.д. Не отставали также демократы и граждане многих других стран. С вершины стены открывается вид на север и на юг. На севере видна была весьма широкая долина, на юге же беспорядочно расположенные вершины остроконечных сопок окружающего Пекин горного хребта. Подали пакеты с едой в виде индивидуального пакета. В моем оказалось: кусок курицы, одно яблоко, два куска хлеба, пирожок и несколько конфет. 3акусив слегка и запив апельсиновой водой, мы двинулись назад к Минским могилам. Последние находились в полпути от Пекина до Великой Китайской стены.

Повернули влево от Пекинской дороги. Дорога по обочинам обсажена молодыми тополями в виде густой заросли, составляющей плотную стену. Проезжая по дороге, только видишь дорогу, зеленые стены, ясное лазурное небо и впереди поднимающиеся ввысь вершины остроконечных сопок окружающего Пекин горного хребта. Вот объехали своеобразные ворота с традиционной разноцветной керамической крышей. Под аркой изображена черепаха, над ней поставлена огромная каменная плита, заканчивающаяся опятьтаки драконом. Мне удалось выяснить, почему так часто бывшие китайские императоры прибегали к изображению черепах. Оказывается, эмблема черепахи это признак долголетия. Вот почему все императоры во всех храмах и могильниках и даже во дворцах в первую очередь изображали черепаху от маленьких до гигантских размеров и добродушных драконов. После арки тянулась аллея по обеим сторонам частоколом из тополей и на расстоянии 50100 метров друг от друга расположены огромные статуи отдельных животных, зверей и людей, попарно по обе стороны дороги. В самом начале визави друг другу стоят громадные львы. Все эти изображения высечены из мрамора. Через определенный интервал те же львы сидя. Затем идет пара верблюдов стоя в натуральную величину, еще далее верблюды лежачие. Еще далее однороги или носороги, стоя, а затем лежа. Потом слоны, стоя и лежа, затем лошади, стоя и лежа. После всех этих животных и зверей идут фигуры военачальников, сановников и духовенства. Всего 16 пар. Далее переезжаем небольшую речку, на которой построено огромное водохранилище. Горные хребты здесь расположены недалеко и амфитеатром. У подножия их расположены искусственные рощицы из семейства туи или, как в Средней Азии говорят, арча.

13 мавзолеев, где похоронены 13 императоров Минской династии, расположены в этих рощицах веером. Всех их посетить весьма трудная задача. Повели нас к могиле 11 императора. Почему именно туда мы были в недоумении. Потому что, оказывается, за последние годы при археологических исследованиях выяснилось, что здесь обнаружен подземный дворец, которого с поверхности не видно. Китайские специалисты в настоящее время занимаются раскопкой и реставрацией этого подземного дворца и могильника. Пока что работы по реставрации не закончены, экскурсантов не пускают, но у нас было особое разрешение, и мы прошли к месту осмотра. Оказалось, подземный дворец имеет глубину от поверхности 27 метров. Строился он в течение семи лет, 338 лет тому назад, т.е. в 1620 году. Ежедневно работали на сооружении этого дворца 30 тысяч человек. Нас спустили по крутой временной деревянной лестнице. Пройдя около 50 метров, мы входим в первые ворота. Дверь в этих воротах из цельного сахаровидного белого мрамора с оригинальными украшениями. Толщина двери около 30 см, высота 3,5 метра. Она упирается вверху на цельную мраморную плиту длиной 45 метров с изумительной фреской, а с внутренней стороны на монолитную плиту, состоящую из меди. Поверхность этой плиты слегка окислена. Входим во вторую залу, весьма длинную, из середины ее отходят боковые ходы, которые приводят нас к другим, параллельно с этой залой, галереям. В конце этой залы имеется 3 гроба императора в середине и наложниц по бокам. Перед каждой из этих могил расположены 4 вазы, повидимому, с какимито маслами в качестве лампады и по одной крупной фарфоровой вазе, прекрасно разрисованной. В этих вазах также содержались масла со свечами. Над могилами мраморное кресло с изображениями дракона у императора и птицы си меург у наложниц. Еще ворота, медными и мраморными плитами над дверьми. Далее новая зала и опять арка (ворота), которая вела к поперечному залу. В этой зале покоилось опятьтаки три могилы самого 11 императора Минской династии, по бокам могилы наложниц. Одна из них имела сына, другая была бездетная, одна из них умерла за несколько лет до смерти императора, а другая за 3 месяца до смерти императора. На престол взошел сын, который вскоре также умер, оставив престол внуку 11 императора династии. После осмотра всего подземного дворца мы уехали обратно, не посетив другие мавзолеи. По дороге у изображения животных, зверей и сановников сфотографировались.

Вечером на 7 этаже гостиницы «Пекин Фанден» тов. Хе Чан-Гун дал прощальный чифан по поводу отъезда тов. Антропова. После чифана я вернулся в 10 ч. 45 мин. в «Дружбу».

15 сентября. В связи с некоторым недомоганием сидел в гостинице и работал.

16 сентября. То же самое. Сегодня улетел П.Я. Антропов, и советская делегация уехала на юг.

17 сентября. Первую половину дня находился в Министерстве геологии у тов. Сюй Цзе по вопросу научнотехнической помощи. Во второй половине дня был принят первым заместителем министра геологии тов. Хе ЧанГуном по вопросу о сроках пребывания нашей делегации. Я ему показал решение тов. Антропова, он сообщил мне, что тов. Антропов ему не раз сообщал, что он, т.е. Хе ЧанГун, может задержать членов бригады сколько он захочет, пока не закончена работа. Я попросил его снестись с тов. Антроповым и выяснить этот вопрос окончательно. Он обещал послать тов. Антропову телеграмму.

В 4 часа сообщили, что премьер Государственного совета КНР тов. Чжоу Эньлай изъявил желание встретиться с участниками Геологической конференции. Я и товарищи из моей бригады должны обязательно быть на этом приеме.

4 ч. 20 мин. двинулись в резиденцию премьера. Огромный двор, обнесенный высокой стеной древней кладки, заканчивающейся керамической неразб. древнекитайском стиле. Шпалерой на определенном расстоянии стоящие военнослужащие рукой направляли легковые машины и автобусы, в которых мы ехали. Они определяли каждой машине место для стоянки. Двор весь в зелени вьюны и деревья. Вошли в старинное одноэтажное здание. Это зала, где происходит заседание Государственного совета и правительства. Вместимость залы около двух тысяч человек. По бокам залы длинные комнаты в виде фойе. В этих комнатах по бокам у стенок мягкие кожаные кресла и диваны. Перед ними невысокие полированные продолговатые столики покрыты стеклом. На них чашки для чая. Стены обвешаны замечательной узорчатой резьбой это рисунки знаменитых китайских художников. По стенам деревянные с тонкой резьбой арки с рисунками птиц (симеург райская птица), имелись и драконы. На полу огромный, по существу гигантский, ковер длиной 150200 метров, шириной около 8-10 метров. Кроме величины в нем привлекает сочетание цветов ниток, из которых ковер соткан. Посидев несколько минут, нас попросили выйти во двор. Первый двор, обнесенный стеной, тоже утопал в зелени вьюны по стенам и по искусственным аркам вроде беседки. Кроме того, фруктовые деревья, среди которых привлекают внимание посетителей несколько стройных кустов гранатового дерева с большим количеством крупных гранатов на них. Цвет гранатов розовокрасноватого, а местами красновато бледно желтого цвета. Подошли к двери, со всех сторон обвитой вьюнами.

Подходя к этому входу, мы услышали гром аплодисментов, рукоплесканий. Это, оказывается, китайские друзья участники конференции так радостно принимали нас, советских ученых и производственников. Волей судеб мне пришлось среди советских ученых быть вожаком. Аплодисменты заразили и нас, и мы, входя в эту круглую арену, тоже аплодировали нашим друзьям. Помещение, куда нас привели, это вроде арены или футбольного поля, покрыто зеленой травой. Форма этой арены округлая. Кругом скамейки этажами, а в самом низу на траве были расставлены стулья с чехлом. По всему видно было велась тщательная подготовка. Было также продумано, кого куда посадить. Меня посадили на стул, где должны были располагаться члены правительства и ЦК КПК. В середине арены два фотографа тщательно подготавливались к ответственной съемке. Народу было более 1000. Нас посадили в тот участок, куда солнце посылало свои жгучие лучевые стрелы. Вся эта картина напоминала особое торжество торжество испытателей природы, людей, от результатов работы которых обогащаются страны. Людей, которые куют стальные опоры индустриализации, создавая питание для заводов и рудников. Солнце ласково, но в то же время горячо улыбалось этим людям.

Ровно без двух минут пять раздался гром аплодисментов. Мы все встали, у входа показался тов. Чжоу Эньлай со своими помощниками маршалами Хе Луй и Не Жучжен, тов. Го Можо, членом Политбюро ЦК КПК тов. Лим Бочу. Они также приняли участие в аплодисментах. Тов. Чжоу Эньлай поздоровался за руку со всеми советскими учеными и геологами и подошел ко мне, в это время министр геологии академик Ли Сыгуан меня назвал и представил, и мы с тов. Чжоу Эньлаем искренне и довольно долго обменялись рукопожатием. 3акончив весь церемониал рукопожатия, члены правительства КНР расположились на заранее оставленных им стульях. Рядом со мной с левой стороны сел заместитель министра геологии тов. Сюй Цзе, а справа заместитель Чжоу Эньлая (премьера) маршал Не Жучжен. 3а несколько человек от меня вправо расположился тов. Чжоу Эньлай. Процедура фотографирования долго не тянулась. Через 10-15 минут все мы встали. Тов. Чжоу Эньлай подошел ко мне и искренне попрощался как с руководителем ученых СССР и ушел в противоположную сторону фотографироваться с другой группой. После всего этого мы под бурные аплодисменты покинули зеленое поле и несколько времени посидели в том же первоначальном зале, где вначале разместились, а затем ушли, сели на машины и уехали.

Несколько слов о членах правительства КНР. Трудно характеризовать каждого из них более детально, так как встреча продолжалась не более

10-15 минут и при своеобразной обстановке. Однако даже такая молниеносная встреча дает мне основание подчеркнуть некоторые характерные моменты этой встречи. Прежде всего, даже эта мимолетная встреча главы правительства КНР с соратниками, с участниками конференции, горячие аплодисменты советским ученым и специалистам, чуткое и душевное внимание к нам, советским людям, показывает ту искреннюю и душевную теплоту, которую оказывают китайские друзья нам. Чжоу Эньлай среднего роста, со смуглой кожей и мужественным лицом, олицетворяет великий трудолюбивый и в то же время простой китайский народ. По внешнему облику он выглядит очень моложаво по сравнению со своим возрастом (58 лет). Строен, почти нет седых волос, прямые и мужественные черты лица, в то же время излучает замечательную симпатию. Он, будучи одним из крупных государственных деятелей современности, не потерял человечность и простоту. Прежде всего, он гражданин свободного народного Китая и это не вскружило ему голову, и он, несмотря на свою занятость, счел нужным и выкроил из своего скудного бюджета времени минуты, чтобы встретится с разведчиками и исследователями недр страны. Такая простота и искренность еще выше поднимают его авторитет перед простым китайским народом, перед друзьями народного Китая. Все человеческое ему не чуждо и он без охраны, без всякой формальности организовал эту встречу как гражданин и государственный деятель своей великой страны.

Наблюдая всю процедуру встречи и окружение тов. Чжоу Эньлая, нужно подчеркнуть одну характерную особенность нынешнего народного Китая. Это то, что везде идет молодежь. В правительстве молодежь, на полях молодежь, на предприятиях и учреждениях молодежь символ роста и могущества молодого народного Китая.

Сопровождающие тов. Чжоу Эньлая члены правительства, все кроме тов. фамилия в тексте пропущена, члена политбюро, были молодые. Особенно молодо выглядели товарищи Хе Луй и Не Жучжен (маршалы). Они, как и все другие, одеты в защитного цвета френч, скромно и деловито встретили нас и сердечно поздоровались. Эта небольшая во времени встреча надолго останется в памяти тружеников шахт, полей и лабораторий, особенно наших советских ученых и специалистов.

18 сентября. Утром был у тов. Сюй Цзе и разбирали вопрос о встрече совместно с Хоу Дефыном. Просмотрел план, составленный нами по проблеме Тихоокеанского рудного пояса, передал еще раз перепечатать. В 12 часов вернулся в «Дружбу», после двух часов принялся писать план и методы изучения рассеянных элементов на 5 лет и на 1959 год. Затрещал звонок, послушал, оказывается Су ЮДун, возглавляющий лабораторию редких и рассеянных элементов ГИНГа АН и директор Геологического института АН КНР профессор Хоу ДеФын желают приехать ко мне для консультации. Я дал согласие. Подкатил совершенно новой марки форд. Из него вышли указанные выше товарищи и направились ко мне. Я приостановил работу и принял гостей. После вежливых приветствий мы приступили к делу. Они спросили меня, знаком ли я с планом по проблеме редких и рассеянных элементов. Я ответил утвердительно. Каково мое мнение, последовал вопрос. Я ответил, что он составлен не совсем удачно. Далее детально разобрали все части плана. Мои разъяснения и отзывы по отдельным частям плана воспринимались положительно. Гости полностью согласились, что тему следует приблизить к нуждам промышленности. Что нельзя вырвать какойлибо рассеянный элемент из комплексных руд и заниматься им без учета различных вопросов, связанных с месторождениями комплексных руд. В результате китайские ученые обещали учесть все мои советы и просили ускорить письменное мое заключение. Расстались сердечно, и товарищи уехали.

После 4 ч. 30 мин. я снова продолжал писать, прервался только к ужину. Поел простоквашу и вернулся к себе. Так завершен еще один день в трудах в дружественной стране.

19 сентября. Утром вел беседу с тов. Сюй Цзе и заместителем директора Геологического института АН КНР и другими товарищами по плану работ по проблеме «Редкие и рассеянные элементы и тектоническая карта Евразии». Все мои предложения товарищами были приняты. После я поехал в посольство по тому же злополучному вопросу о сроках пребывания. Время для приема послом назначено было 11 часов. Я прибыл в 10 ч. 40 мин. Нужно было подождать 20 мин. Телефонист, сидевший у входа, который регулирует посещение, созвонившись с техническим секретарем посла, сообщил мне, что я могу прогуляться 20 мин. по двору посольства или посидеть в приемной. Я предпочел первое. Двор посольства был огромный. Здание построено было еще при царском режиме. Это двухэтажное здание с несколькими входами. Один из них парадный, а остальные запасные и частные. Высота этажей до 55,5 метров. Приемная хорошо обставлена, с бюстом Ленина и Сталина. Двор весь в зелени, только узенькие пейзажные дорожки отделяют зеленые массивы друг от друга. В разных уголках двора имеются статуи льва, дракона. Во дворе имеется еще несколько зданий подстанция, вспомогательный флигель и в зелени утопающее одноэтажное здание, возможно, жилье для работников посольства.

Ровно в 10 ч. 57 мин. я поднялся на второй этаж и вошел в приемную. Как во всех учреждениях СССР, в приемной было несколько кожаных кресел вокруг низкого круглого стола, затем перегородка и за ней секретарь и секретарьмашинистка. Секретарь Людмила Николаевна доложила послу о моем приходе, но посол был занят, и я вынужден был ждать. Сидел рядом со мной еще один сравнительно молодой человек (35-40 лет), из разговора его с «Люсей» сразу можно было почувствовать, что этот товарищ всем свой и работает здесь в посольстве. Если это так, а это наверняка так, то меня брало недоумение, почему он не уходит работать и сидит здесь, перекидывается через перегородку с Люсей и что он ждет. На круглом столике лежал модненький на молнии портфель с кисточкой и на нем какаято официальная бумага. Мое присутствие явно смущало этого товарища. Наконец, он не выдержал и обратился к Люсе: «Прошу Вас передать это письмо на подпись Сергею Федоровичу (т.е. послу). Я больше не буду ждать». Люся согласилась, и молодой человек, проговорив несколько любезностей, прицепил портфель за два пальца и попрощался с Люсей, пожелал ей успеха в ее делах (каких я так и не понял) и ушел. Я вынужден был обратиться к Людмиле Николаевне с просьбой еще раз доложить послу о моем существовании. Она охотно это выполнила и попросила меня зайти к нему. Посол Сергей Федорович встретил меня приветливо, стоя, и извинился, что несколько задержал. Я сказал, что это бывает, дела, дела, ничего не поделаешь. Приступили к делу. Беседа длилась с 30 мин. в весьма дружеской обстановке. У меня с ним нашлось много общих знакомых (Ломако, Архипов, Антропов, Чернышев, Тевосян, Смирнов и другие). С.Ф. добродушный, спокойный и уравновешенный человек, и мы с ним простились очень мило. Он просил, чтобы я заходил, когда мне захочется, даже без предупреждения. Я поблагодарил и обещал зайти после возвращения с юга. Я вышел, попрощался с Людмилой Николаевной и уехал к себе. Во второй половине дня работал.

20 сентября. Утром выехали на юг в Нанкин на гор. Дату на месторождение Тунгуоншань. В Пекине утром 20 сентября было очень прохладно, небо заволокло облаками. Я оделся легко, потому что все советовали не брать теплые вещи, т.к. едем в район ДатуНанкин, а этот район, по выражению одного советского специалиста, является одной из двух печек, где в любое время температура очень высокая. Два часа проехали по уже знакомой дороге Пекин Тянцзин, затем завернули на юг. Едем все время по удивительно ровной местности, сложенной лессом, суглинком. По обе стороны железнодорожного полотна тянулись унылые однообразные поля, засеянные рисом, кукурузой, гаоляном, чумизой. Посевы по своей интенсивности и качеству существенно уступают посевам Северных районов Хэбэя и Ляонина. Судя по высохшим стебелькам указанных злаков, повидимому, была засуха. Поля в этом районе орошаются искусственно крупными магистральными каналами. По всходу идут интенсивно работы, то там то здесь видишь огромное количество людей, в основном молодых и немало среди них женщин, которые, водрузив красные флаги, ведут интенсивную работу. Красные флаги это знак ударной работы, соревнования и осуществления лозунга партии скачок. Почемуто (непонятно) все делается вручную лопатой, кайлой. Особенно распространен женский труд. Посевы в этом районе посредственные.

При подъезде к столице провинции Шандун рельеф сразу изменился. Пошли горные хребты, сопки. По узким долинам или по террасам этих долин мелкими кусочками аккуратно обработанные земли. На склонах хребтов видны кустарники и леса. Уже в 6 ч. 30 мин. темень легла, завуалировала пейзаж и по существу наблюдать более не пришлось. Легли спать. Сон был неспокойный, часто просыпался и выходил. К четырем часам, проснувшись, увидел, что мы долго гдето стоим, почти без надежды на дальнейшее продолжение пути. Такая же участь постигла пассажирские поезда слева и справа. Оказывается, мы и они ждут парохода, на который въедут три состава поездов для переправы через реку Янцзы в Нанкин. Так, ожидая, мы опоздали на один час, затем мы так же, как и другие составы, водрузились на пароход и переправились через реку Янцзы. Так мы прибыли в 5 ч. 30 мин. в город Нанкин (бывшая столица Китая, где восседал предатель китайского народа Чан Кайши).

21 сентября. Нанкин нас встретил неприветливо. Лил мелкий осенний дождичек, который создавал сырость и пронизывал путника, надеявшегося попасть в «печку» в районе Нанкина и не запасшегося теплым одеянием, до мозга костей.

Нас встретили китайские друзья из Нанкина, и мы сразу выехали на машине в гостиницу. По дороге я старался понять прелесть или специфические причуды бывшей столицы и все же ничего не понял. Город, в той части, по которой мы ехали, ничего из себя не представлял, он значительно уступал Шиняну (Мукден). Наконец, мы въехали в зеленый двор с несколькими 23-этажными зданиями. Кругом зелень и деревья. Это была гостиница. Нам, собственно говоря, и нечего было ехать в нее, так как через 23 часа должны были на пароходе плыть вверх против течения р. Янцзы. Ничего не сделаешь, традиция есть традиция, гостеприимство есть гостеприимство. Я узнал, что здесь живет Е.Вл. Повидался с нею. Позавтракал, и когда мне сообщили, что пароход идет до Тунгаушань в 11 часов, категорически протестовал, и решили ехать на машине (всего 6 часов). Обедал я в одном из одноэтажных зданий. В одном из залов аккуратно сервированы были два длинных стола на 25-30 человек и несколько четырехугольных столиков на 24 человека. Меня пригласили за маленький стол. Не прошло и 5-10 минут, как налетела лавина людей разных мастей, цветов и национальностей. Основной говор английский язык. Как я узнал у сидящего за моим столом английского специалиста, это были участники 5го конгресса студентов. Теперь они ездят по Китаю. Ну и студенты возраст у большинства за 35-40. Втесалась одна женщина тоже «студентка», русская. Ни по облику, ни по возрасту и ни по нраву не похожа на советского студента. Словом, как саранча уничтожили по стакану молока, омлет с ветчиной, компот из свежих фруктов, чай и еще чтото и вышли. Я тоже вышел. Повидался с Ел. Вл. и ровно с 8 часов выехали, а дождь все лил и лил. Дождь слишком пронизывающий.

Предместье бывшей столицы еще больше омрачило мое представление о бывшей столице. Вот идут люди с коромыслом на плечах, по обе стороны коромысла груз (солома, рис, домашняя утварь или еще чтото такое), одеты в лохмотья, без обуви, у некоторых соломенные шлепанцы, с широкой в полях соломенной шляпой и весьма оригинальной верхней накидкой, предохраняющей якобы от дождя. Эта накидка сплетена из соломы и веревки в 3 этажа, наподобие платья женщины с ярусами. Эта накидка повешена на тело человека и обвязана веревками крепко накрепко.

Вот мы пересекли границы провинций Цзянсу и вступили в провинцию Аньхой. Кругом сочные рисовые поля. Урожай небывалый. Долина реки Янцзы действительно является житницей юговосточного Китая. Двигаясь все время вперед, мы наблюдали одно очень важное зрелище. Сотни, тысячи людей пришли в движение. Все спешат от мала до велика, женщины, девочки, девушки, мальчики, мужчины все в хлопотах, каждый стремится кудато, как в муравейнике, несут в плетеных корзиночках какуюто ношу. Такое скопление людей пришлось наблюдать в ряде мест, в одном из этих мест остановили машину и решили познакомиться, что делают эти хлопотливые люди. Оказывается, выполняют волю КПК включиться в народное движение (скачок) искать руду и в небольших печках выплавлять ее и получать чугун, что безусловно поможет выполнить план на 10700000 тонн стали, тем самым Китай обгонит и перегонит по выплавке стали Англию. Это народное движение воистину является новым в социалистическом строительстве. Воля, энтузиазм, решимость, самопожертвование, подчинение общественному личного, выполнение воли партии вот в нескольких словах содержание этого великого движения. Кстати, следует подчеркнуть, что народ неплохо справляется с поисками железных руд. На протяжении десятка километров огромные толпы людей копали канавы, карьеры, траншеи именно там, где как раз и залегают железные руды. Что будет внизу, пока что не известно, будут ли первичные руды других металлов на поверхности окислившиеся или это собственно железные руды, пока что не установлено, но то, что они добывают доброкачественную железную руду, это не вызывает никаких сомнений. Партия сказала даешь 10,7 млн т стали, народ ответил дадим эту цифру и даже перекроем. Одна из наших машин потерпела аварию, т.е. камера лопнула. Я с некоторыми другими товарищами пересели на «Победу» и уехали в надежде, что они переменят колесо и догонят. Мы помчались быстро. Нас остановила только одна большая река приток Янцзы, через которую ввиду отсутствия моста нужно было переправится на пароме. Паром только что ушел на противоположный берег. Надо было ждать. Я попробовал штабель железной руды у берега речки, качество хорошее. Вдруг в расстроенных чувствах прибегает тов. Лю, ехавший с нами и оставшийся с аварийной машиной. Он весь мокрый до колен. В чем дело, спросили мы у него, он сообщил, что машина упала в небольшую речку и сколько не трудились, ничего не получилось и вытащить не смогли и поэтому он пешком пошел догнать нас. Пока развернулись все эти события, паром уже возвращался к нашему берегу. К нам подъехала новенькая модель форда. Из нее вышел невысокого роста в очках с сединой товарищ с папироской в руке и поздоровался со мной. Оказалось, что он начальник провинциального Аньхойского правительства, министр, товарищ ХуанИай.

В гостях у провинциального министра. Еще никому не удавалось избежать приема у китайских друзей руководителей определенных ведомств, а мне тем паче не удалось. Сколько я не увещевал тов. ХуанИай, который меня посадил в свою новенькую комфортабельную машину, о том, что как можно скорее следует добраться до месторождения Тунгу аньшань, все равно ничего не возымело действия. Он повернул на одной из улиц уездного города Уху на реке Янцзы влево, и поднялись мы к вершине одной лесистой сопки. Оказывается, это гостиница для высшего партийного командного состава. Сошли и поднялись на второй этаж в просторную залу, где были расставлены несколько круглых столов и к ним приставлены мягкие кожаные кресла. Был дан традиционный чай.

Началась непринужденная беседа. На мои вопросы, как обстоит с планом по сельскохозяйственной продукции и по промышленности, он ответил, что и то, и другое перевыполняется. Попросил меня, чтобы я дал оценку Тунгуаншану и сообщил партийному руководству города Тунгуаншана, можно ли производство меди увеличить в будущем году. Я обещал сделать. Начался пир горой десятки разнообразных блюд в срочном порядке появились на столах. Как быстро все это подготовили удивительно. Я питался курицей и куриным супом, а на других столах пошли трепанги, морская капуста, различные рыбы и многое другое. Под конец дали груши и яблоки. Он с гордостью сообщил, что эти груши очень сочные из его провинции. Я попробовал, действительно сочные. На дорогу велел мне класть несколько груш. Обед кончился. Умолкли речи. Мы водрузились в выделенные нам машины и уехали на месторождение.

К 4 часам прибыли на месторождение, по дороге наблюдали те же самые картины, которые описаны мною в короткой форме выше. Город Тун гаушан является уездным городом. Он расположен в нескольких долинах. Город раскинут в нескольких километров и застроен заново за последние несколько лет. Нам пришлось ехать, как горняки говорят, «к горе», т.е. к карьеру и шахте. Тут как раз и квартируют геологи. Мой план был срочно сообщен геологам, т.е. пока светло, посетить карьер и разобраться с поверхностной геологией, а после темноты спуститься в шахту. Так и было сделано. Вышли из шахты в 9 ч. 30 м. и вернулись домой. Опять небольшой банкет. Боже, будет ли этому конец? Прибыли председатель уездкома, уездного правительства, извинились, что не могли раньше встретить и наверстали. Банкет прошел в дружеской обстановке. Лились речи, в которых звучали дружеские пожелания. К концу я сообщил, как намерен завтра работать. План был принят. Подъем в 6 часов, 630 завтрак, в 7 часов встреча с геологами и рассмотрение графического материала и затем беседа на геологические темы и ответы на вопросы. Попрощались, пожелали друг другу спокойной ночи и ушли спать. Я 1 ч. 30 м. еще писал, а затем лег спать.

22 сентября. Утром все свершилось по плану. Только геологическая беседа закончилась не в 9 часов, а в 9 ч. 30 м. В это же время выехали обратно в Нанкин. Опять по пути та же вчерашняя картина. Люди как муравьи от мала до велика трудились, имея в руках примитивное орудие труда (плетеные корзины, коромысла, тачки и т.д.). Мы останавливались на местах добычи железных руд, осматривали как естественную, так и руду в штабелях. Руда как руда, довольно высококачественная. Только не известно, являются эти железняки зоной окисления (железной шляпой) сульфидных месторождений или это только собственно железные руды. Нет анализов, нет детальных и даже примерных геологических карт, чтобы судить об этом. В самом деле, впервые на этих сопках человеческая рука производила хоть и примитивную, но все же какуюто горную работу. Даже когда без карты визуально прикинешь распределение добываемых железных руд, то становится ясно, что они все подчинены какимто закономерностям. Сразу видно, как все они сидят на примерно одинаковом простирании, обнажаясь в основном на возвышенностях. Также становится сомнительным, чтобы это были везде только собственно железные руды. Повидимому, некоторые из них являются железной шляпой первичнокомплексных руд. Это подтверждается тем обстоятельством, что почти повсеместно они находятся на контакте известняков с какимлибо среднего состава веществом изверженных пород. Не только мысли и чаяния населения занимают вопросы увеличения выплавки стали и добычи железных руд. Посевы зерновых культур все же также остаются в центре внимания. Вот интересное зрелище: среднего возраста женщина с двумя детьми (дочь и сын) стоят на какомто валу. На нем имеются выступы, на которые поочередно наступают ногами они. Это приспособление сообщается с удлиненными в виде транспортера лопастями из дерева и приводит всю эту систему в движение. Последнее поочередно выгребает определенную порцию воды и качает на определенное расстояние. Действия десятков лопастей создает примитивную, но в свою очередь остроумную водокачку. Местами эти лопасти приводятся в движение вращающим колесом при помощи мулов, ослов и редко буйволов. Кстати, последнее животное как рабочий скот имеет большое применение. 810 летние ребята и девчата садятся на них и, держась за веревку, вдетую в ноздрю этого крупного, сильного, но покорного скота, пасут их в промежутке между отдельными видами работ. Пашут ими, возят тележки ими. Если на северовостоке (Ляопине, Хэбеэс и других районах) наибольшее значение имеют мулы и ослики как рабочий скот, то на юге (Антхое, Цзянсу, Шан дуне, Чедзяне) большее значение имеют буйволы.

За 2 ч. 40 м. доехали до города Уху, несмотря на некоторую задержку опятьтаки на переправе через паром. Как избежать очередного чифана в городе Уху и как проехать дальше в Нанкин, чтобы избежать приема? Всю силу и логику мысли я занял в данное время над разрешением этого трудного вопроса. В какойто мере исход был найден. Болит голова и требуется скорейший приезд в Нанкин. По моей просьбе часть пассажиров из двух машин сошли и подождали у входа в местный парк, а остальные машины ушли для заправки. Результат такого маневра был хорош. Заправка и возвращение длилось не больше 25-30 минут. По коням! была команда и мы выехали из города. Пока дорога была хорошая, выжимали скорость до 70-80 км в час. Осталось 22 км до города Нанкина, мы пересекли границу провинции Цзянсу. С этим пересечением было зафиксировано и плохое качество дороги.

В 3 ч. 45 м. прибыли в гостиницу. Сразу пообедали, побрились, привели себя в порядок и, пока светло, отправились рассмотреть Мавзолей великого Сунь Ятсена. Последний расположен на склоне лесистой горы в 67 км от города Нанкина за городским лесопарком. Он построен в 1929 г. Нельзя не отметить совершенно потрясающую дорогу, которая ведет к мавзолею. Несколько километров в лесопарке дорога цементная проходит по кленовой аллее южного типа. Клены выращены специально с искусственным изгибом ветвей и верхних частей стволов. Едешь в машине или идешь пешком неба не видать. С обеих сторон ветвистые деревья, протягивая друг другу свою листву, как бы желая покрепче, понежнее обниматься, создают прекрасную зеленую завесу из листвы. Наконец, машина остановилась у подножия мавзолея. От места остановки машины до самого последнего строения примерно около одного километра. Относительная высота от начала до самого мавзолея 90-100 метров, т.е. от подножия до последнего строения высота составит чтото вроде тридцатиэтажного дома. В начале поднялись на 20 ступеней, а затем по вымощенной плитками широкой (около 50 метров) дорожке, которая очень покато, но все же имеет уклон несколько круче, чем в театральном зале, по бокам этой дорожки посажены южные деревья и даже мохнатые елочки. Параллельно с основной дорожкой в 30 метрах от нее тянутся узенькие плитчатые дорожки с каменными скамейками. Пройдя около 500-600 метров, приходится подниматься по лестнице довольно крутыми ступеньками. Общий уклон лестницы около 30-35°. Поднимаемся на ровную площадку, где построены в древнекитайском стиле с цветной керамической крышей входные ворота. Нас предупредили, что осмотр уже кончается, но просьба моего переводчика имела действие, и нам открыли. Мы вошли внутрь. Поднялись еще несколько ступеней и вошли в храм или пагоду, где поставлена мраморная доска и на ней надпись «Гоминдановская партия в память своему великому руководителю». В наши дни чудно звучат эти слова. Всем известно, что гоминдановские заправилы во главе с разбойником Чан Кайши и его подкидышем сыном уже давно порвали с основными учениями Сунь Ятсена о равенстве между людьми, о свободе нации на самооределение, о мире между народами и т.д. Народ правильно понял учение Сунь Ятсена и, сплотившись вокруг Коммунистической партии Китая, взял за основу учение МарксаЛенина и самое лучшее у Сунь Ят сена, и строит свою новую социалистическую жизнь. Народ поэтому с великим уважением относится к праху этого великого сына Китая. Поднимаемся еще выше по лестнице. Становится все круче. На каждой площадке приходится остановиться, взглянуть вниз на окрестности, на город Нанкин, на великую китайскую реку Янцзы, на обходной канал, опоясывающий город Нанкин. Кроме того, нелишне погладить фигуры львов, посмотреть огромные бронзовые чаши для горения лампад. Кстати, в одной из чаш видны были следы японской интервенции, когда это хищное государство, охотившееся за такой добычей, как сочные и продуктивные земли Китая, увлекшись временным успехом своего незадачливого партнера гитлеровской Германии, гнало чанкайшистское правительство из Нанкина. Разрывная пулеметная пуля в двух местах повредила чашу. Далее поднимаемся еще выше и выше, и наконец ура мы у входа в мавзолей. Внутри мавзолея в первом здании на мраморном постаменте сидит великий мыслитель, и перед ним бумага и ручка. Символ желания изложить основы своего учения. С обеих сторон венки представителей разных стран с надписями на разных языках, кругом мраморные колонны.

На мраморных стенах записи на китайском языке изречения Сунь Ятсе на. Во второй комнате из мрамора (белого) сделан его бюст в лежачем состоянии со скрещенными руками, у ног у него розы. Тело лежит на мраморном постаменте. Вот и все. Мы видели мавзолей. Он в весьма интересном пейзажном лесистом месте, кругом зеленая роща, искусственные деревья смешались с естественной рощей. Вид из этой высоты неописуемый. Нанкин расположен вроде котлована, окружен водами великой китайской реки Янцзы. Поодаль в предместьях этого города одинокие или групповые дома и школы (повидимому, военные), вдали блещут воды бесконечных многих рукавов и ответвлений от реки Янцзы. Уже вечереет, пора спускаться к машине. Легко сказать надо ритмично снизиться по 400 ступенькам, да еще пройти немалое количество площадок. Надо так надо. Через определенный интервал времени уже шагали к машине. Народную мудрую поговорку уместно вспомнить ленивый неразб. домой быстро бежит. Так и с нами, вниз легче гораздо, чем наверх.

Команда дана ехать в Музей Геологического управления. Нас встретил, повидимому, хранитель музея. Бегло осмотрели во втором этаже музей горных пород и руд, я на третьем этаже палеонтологический и отдел исторической геологии. Если музей всекитайский, то, безусловно, он бедный, если же музей краеведческий, провинциальный, то он хорош. Можно сказать, он промежуточное положение занимает. Из всех экспонатов, можно сказать, что довольно бедно представлены рудные месторождения, полезные ископаемые и вопросы комплексного использования сырья. Музей несколько отвлеченный.

Вернувшись домой, я должен был уехать в Ханчжоу через Шанхай в 1 ч. 30 м. ночи. Однако не тутто было. По прибытии в гостиницу объявили, что будет прием. К счастью, здесь оказалась тов. Е.Вл. Сколько бы я не отказывался от этого приема, ничего не получилось. Пришлось смириться, и в 8 часов вечера начался этот чифан, опять десятки блюд, много пышных дифирамб по адресу советских ученых и лично по моему. Ответные речи благодарности и т.д. С большим трудом и мастерством удалось завершить это дело к 10 ч. 30 м. Попрощались и ушли к себе. Спать некогда, ведь в час 30 минут ночи нужно уехать. Случайно узнал, что здесь находятся тов. Марковенко, Овечкин, Покровская, пришлось пригласить их и сообщить к их неудовольствию о сокращенном сроке, утвержденном П.Я. Антроповым. Опять крокодильи слезы, щекотание моих нервов, слушание спокойного настойчивого увещевания марковского как защитника почемуто интересов всегейских работников с умелыми юридическими и дипломатическими изречениями. Шутя, шутя, в «чудном» и нежном для души и нервов разговоре время подошло к 12 ч. 15 м. Распрощались, и я начал умываться и приводить себя в порядок на дорогу. В 1 час выехали и в 1 ч. 30 м. отправились снова в путь.

23 сентября. Устроились спать и заснули, спал я концентрированно, но не более трех часов. В 6 ч. мы прибыли в Шанхай с намерением в тот же день уехать в Ханчжоу. Нас встретили на вокзале, и повели в комнату интуриста. Узнав о нашем намерении, сказали, что через 15 минут идет поезд в Ханчжоу. С трудом достали билет, и мы молниеносно, даже не протерев глаза и обозрев окружающих, оказались в вагоне поезда, идущего в Ханчжоу. Что за Шанхай, с чем его едят, мы ничего не узнали. Первые 15-20 минут поезд шел в черте города, повидимому, исключительно на территории китайской части города. По этой части судить о городе невозможно. Эта часть представляла из себя нагромождение одноэтажных, редко двухэтажных домов друг на друга, без двора, без свободной площади для свободного прохождения к себе. Улочки весьма узкие, только для человека. Ни машина, ни даже тележка не пройдут. Как правило, непосредственно к домам приступают лужи, и ребятишки гурьбой играют в грязи. Наличие воды объяснялось тем, что благодаря крупным выпадениям осадков река Янцзы сильно поднялась и затопила многие участки города. Район Шанхая изрезан десятками каналов и ответвлений от дельты Янцзы и, как в сообщающихся сосудах, подъем воды в одном месте сразу передается в десятки каналов, и везде происходит наводнение. Нет пока какихлибо дамб или других береговых сооружений, препятствующих этим бедствиям. Выехали наконецто из городской черты, начались рисовые поля. Такого урожая не было еще в Китае за последние несколько десятилетий. Оказывается, это второй урожай. Первый уже снят, и теперь на полях зреет такой урожай, которому нет аналогов. Стебельки риса не менее 50-70 см. Густые колосья как гроздь винограда, как говорится, сам тысячи. Массивы посевов, как плотная стена, чинно и мирно зреет, а хозяева полей спокойно и довольно плодами своих трудов ходят вокруг по просекам и оказывают необходимую помощь.

К 11 ч. 30 м. прибыли в Ханчжоу. Опять прекрасный залив и устье также большой реки Чжы Чиан, на котором расположен город. Какое прекрасное сочетание всех благ земных в этом городе залив (довольно большой), река довольно многоводная, горные хребты, которые окружают город, крупное пейзажное озеро с островками в нем, и в добавление ко всему этому леса, покрывающие склоны гор, острова и бульвары и парки города. Такое счастливое сочетание всех этих факторов дает основание китайским друзьям, да всем, кто побывал в этом городе, называть его китайской Венецией. Нас на вокзале встретили из Геологического управления, «Интуриста» и провинциального правительства. На машине мы следовали по прекрасным набережным города к замечательному зданию гостиницы «Интурист». Чему мы должны у китайских друзей поучиться, это нахождение убежища. В какой город ни приедешь и даже рудничный поселок, номера светлые, уютные, большие, со всеми удобствами готовы для тебя. Ханчжоуский номер превзошел всякое наше ожидание. Номер состоит из прихожей, приемной в 30 метров с прекрасной мебелью, коврами, столиками, пиалушками, чайниками для чая и термосом, картинками по стенкам и узорчатыми столиками. Спальня в 30 метров с широкой в 2,53 метра ширины с чистым шелковым одеялом, с пододеяльником и другими приспособлениями кроватью. Огромный на всю комнату ковер. Письменный стол с необходимыми принадлежностями, диваном и несколькими креслами, тумбочками около кровати с ночной лампочкой самой разнообразной конструкции и оформления. Закрытая ниша в стенке для вешания одежд, и все это завершается в 14 м2 помещением с наличием ванны, душа, туалета, раковины для умывальника и трельяж, приставленный к стене во весь рост стенки. Конечно, приходится сожалеть, что в таком уютном и замечательном помещении не придется хотя бы несколько дней пожить для своего удовольствия, а завтра утром нужно ехать, а сегодня вечером необходимо беседовать с местными властями и работниками геолуправления, а через два часа нужно уехать на месторождение. Вот и пожить спокойно два дня в этом раю мне никогда не приходилось, и, повидимому, не придется пользоваться такими райскими благами в этом свете, а что сулят мне на том свете, меня не интересуют, ибо хотелось бы жить на этом свете, а тот свет подарить комунибудь другому. Ну, дорогой автор, тебе так и надо, раз ты родился, рос и воспитался с таким характером, так и пеняй на себя. Ты даже не берешь пример со многих окружающих, которые не так подходят к жизни. Хватит философствовать, пора продолжать повествование.

Решено за час посмотреть два храма с Буддами и затем уехать на месторождение. В четырех километрах от города, собственно говоря, в черте города, т.к. последний продолжается до ворот храма, в одном из лесистых оврагов с отвесными склонами гор с левой стороны расположен храм. С правой стороны отвесные скалы из известняков, и на этих скалах в удобных и неудобных местах разрисованы и высечены Будды. В одной из пещер расположено изображение десятков Будд. На скалах высечены ступеньки, по которым поднимаешься к изображениям Будд, героев на драконах и двукопытных зверях. Проходя первые ворота храма, попадаешь в основной храм, где на огромную величину поставлен на троне окруженный лотосами Будда Шикамуда. Он разукрашен яркими цветами, т.к. храм закончен ремонтом только недавно. Перед ним огромные чаши фарфоровые на прекрасных резных столах. В среднем храме висит изумительно разрисованный фонарь, по бокам стоят вельможи, советники, военачальники разных оттенков и грозностей и затем расположены Будды. На обратной стороне имеется огромное панно с сотнями Будд, беседок, разных пейзажей, разрисованное древнекитайскими умельцами художниками. Описать все это нет никакой возможности, только необходимо их видеть, причем не моментально, как мы это делали, а на длительный период. Долина эта тенистая, лесистая, на ней протекает шумная горная, в то же время чистая речка. На каменных естественных террасах устроено место отдыха горожан, большей частью для детей. Имеются шезлонги, столики, желающие берут с собой еду и здесь во время отдыха съедают. Имеются также буфеты.

Закончив здесь моментальный осмотр, мы уехали в другой храм, где опять расположены Будды, но замечательная особенность этого храма заключается в том, что здесь имеется огромный бассейн, в котором водятся от мала до велика золотистые рыбки и сазаны. Нам дали мелко изрезанные куски морковки, и мы питали рыб. На наш корм сразу со всех уголков бассейна скапливались рыбы и хватали куски моркови на лету. Повидимому, они привыкли к этим операциям. Здесь же живут пока еще монахи.

Вернулись в гостиницу, чтобы ехать на месторождение. Нам сообщили, что дорога всего 75 км и хорошая, только после 62 км мост снесен недавними потоками и переехать на машине нельзя будет. Договорились, что доедем до 62 км, зачем на чемнибудь переедем реку и затем сядем на газик из партии и доедем до месторождения. Проехали 62 км очень удачно и быстро действительно до города, где родился знаменитый китайский писатель Лу Синь (китайский Горький) и премьер Госсовета Чжоу Энь лай. Дорога была хорошая. В этом городе встретил нас секретарь комитета и сообщил горькую истину, она заключалась в том, что оказывается мостов нет, а самое главное нет дороги до месторождения. Все грузы, питание, партии переносится на плечах и в корзиночках. Добраться туда пешком (около 1215 км по горной дороге) не было возможности и нет лошадей. Действительно, в этих местностях я не видел ни одной лошади. На северовостоке еще видны были мулы и ишаки, а здесь только буйволы и коровы. С ужасным настроением мы вернулись к вечеру в Ханчжоу. Собрали работников Геологического управления и посмотрели образцы и карты из этого месторождения и других уездов провинций. Ответили на поставленные вопросы, дали советы и к 9 часам закончили. Затем генеральный секретарь провинциального правительства устроил прием чифан. Опять тосты, любезности, душевные речи. В 10 ч. 30 м. закончился прием и пошли спать. Приняв ванну, я заснул. Ровно в 5 ч. утра были на ногах и поехали на вокзал. Нас провожало много людей. В 6 ч. 10 м. поезд отошел со станции, и мы оставили этот замечательный и гостеприимный город, городкурорт, город китайскую Венецию.

24 сентября. Едем обратно в Шанхай. Знаменитый Шанхай, о котором очень много писано, говорено и сложено легенд. В нем жил великий Сунь Ятсен, в нем господствовали долгие и долгие годы капиталистические магнаты Англии, Франции, Германии, Америки и других стран. Он по существу до революции 1949 г. был городом государством в государстве. Законы Китайской Республики до 1948 г. не правомочны были для обитателей иностранного сеттльмента, где жили иностранцы из капиталистических стран. В нем резко выделялись территории китайских жителей и иностранцев. В нем творились чудовищные антикитайские дела со стороны иностранных буржуазных властей сеттльмента, вроде «В парк приморским китайцам и собакам вход запрещен». Сидя в стране, кормясь благами этой страны, высасывая кровь из жителей страны, получая прибыли за счет дешевого и по существу дарового труда китайцев, эти беззастенчивые разбойники с большой дороги подчеркивали свое преимущество «европейское, западное цивилизованное происхождение». Меня интересовал это город со всех точек зрения. Ведь через этот мировой величайший торговопромышленный портовый город проходило более половины всей торговли Китая.

Около 12 часов прибыли в город. На станции нас встретили несколько товарищей и прежде чем уехать в город, надо было уточнить время отъезда и запастись билетом. Выяснилось, что в 4 часа идет поезд «Шанхай Пекин», но на него билетов нет. В 9 часов вечера идет другой поезд, только не до Пекина, с пересадкой. Это неудобно было. Согласились выехать утром в 7 часов. Повезли нас в гостиницу, бывшую «Пикадель», в 14 этажей. Проезжая через город, можно было видеть европейский облик города и домов. Последние возвышались от отдельных коттеджей в 2 этажа до 2-4 этажей. Улицы с обеих сторон посажены своеобразным кленом, говорят, привезенным из Франции. Ствол не ровно как у обычного нашего клена, он со многими пупырчиками и круглыми наростами. Нас поместили в 5м этаже в номер 7. Не могу не сказать несколько слов об этом номере. Номер квартира состоит из четырех 2630 м2 комнат. В двух из них по две кровати, две комнаты для приема и работы, три туалета с ваннами, кухня в 16 м2 и коридор, а также несколько балконов. С точки зрения нынешнего строительства это типичный пример излишества и роскоши. Имеется несметное количество стенных шкафов. Оборудован уютно, хорошо и богато. Предусмотрено любое желание и потребность человека. Нас подняли на 13 этаж обедать. Вид с этого этажа на город изумительный. Хорошо распланированный в квадратики город представляет европейский вид. Можно уверенно сказать, что он один из красивейших городов Китая. Население его составляет, по словам многих, более 8 млн человек. Красота этой части города вступает в существенное противоречие с частью города, где жили китайские товарищи. Здесь страшная скученность, узкие улицы, одно, редко двухэтажные помещения. Отсутствие зелени и дворов. Крыша одних домов приходится двором для других. Частые наводнения оставляют след в виде озер и болот, приступающих к дворам домов, и тем самым создается грязь. Это различие слишком резкое. Нигде в других городах эти различия не так заметны, как здесь. Теперь в бывшие дома европейцев переселилось освобожденное революцией китайское население23.

После обеда нас свезли посмотреть дом Сунь Ятсена. Это двухэтажный небольшой дом в бывшей французской части города. Внешняя облицовка оригинальная и состоит из круглых окатанных галек, что придает особую красоту внешнему облику дома. Позвонили, и молодой человек открыл нам ворота. Несколько ступеней ввели нас в комнаты первого этажа. На этом этаже имеются две комнаты, коридор с нижным этажом и подсобные комнаты. Из двух комнат имеется выход на крытый узкий балкон в изумительно зеленый двор. У стенок посажены деревья, кустарники, розы. Из первого этажа деревянная лестница поднимает вас во второй этаж, где примерно такое же расположение комнат. На стенах висят портреты великого Сунь Ятсена, Сунн Цзинлин, групповые снимки, мебель, кресло, на котором он и писал свои философские воззрения. Сунь Ятсен по профессии являлся врачом. В одной из комнат в шкафу сохранилась его одежда и врачебные приборы и приспособления. Жил в этом доме он с 1920 по 1925 г., т.е. до момента смерти. Умер от наличия камня в печени. Дом этот построили и подарили ему китайские богачи, находящиеся за границей. Дом очень уютный и располагает на спокойствие и труд. Поехали на побережье реки, которая затем сливается с рекой Янцзы и заливом. Ширина водного пространства на месте слияния составляет примерно более двух десятков километров. На набережной расположен приморский бульвар, о котором я уже писал выше, куда не разрешалось китайцам входить. По набережной расположены великолепные дома и постройки от четырех до двадцати четырех этажей, в которых до революции 1949 г. располагались все деловые учреждения различных фирм и администрация различных торговых компаний. В настоящее время в этих домах располагаются народные банки, гостиницы, общества и государственные учреждения. Приморский парк имеет весьма убогий вид. По правде сказать, в парке нет настоящей зелени. Имеющиеся деревья и кустарники имеют формальный вид и несвежий облик.

Вернулись в гостиницу. Я встретился с членами моей бригады и провел с ними беседу по работе. Вечером нас пригласили в цирк, приехавший из северовосточного Китая Ляодунского полуострова, город Дальний. Цирк расположен в саду, и представление проводилось под брезентовой палаткой. Скамейки примитивные, из узенькой доски, сцена не очень большая. Было показано 28 номеров. Большинство из них было посвящено акробатическим номерам. Ради справедливости нужно отметить большие успехи молодых мальчиков, юношей и девушек в этом деле. Езда на велосипеде в одиночку, группами, труднейшие гимнастические упражнения весьма удачно преподносились. Буквально гуттаперчевые тела без костей. Удивила еще езда на мотоцикле по вертикальной металлической сетке. По фокусным номерам китайцы славились издавна. Группа слаженная, и работала ритмично и хорошо. В конце мы аплодировали, и актеры аплодировали нам. Попрощались и ушли. Уже 11 ч. 30 м., пора к постели. Ведь нам надо проснуться в 5 ч. 30 м и в 6 ч. быть уже готовым к отъезду.

25 сентября. Выезд из Шанхая в Пекин. Отрезок пути из Шанхая в Нанкин являлся повторением. Интересным было в дневное время посмотреть переправу состава поезда через Янцзы из Нанкина. До Нанкина узнали, что в нашем составе имеется вагон с туристами из Советского Союза, сиречь из Латвии и Литвы. Действительно, группа журналистов, педагогов, журнальных работников, работников из радиовещания в течение 14 дней уже ездят по Китаю и сейчас уже едут обратно в СССР. Подъехали к Нанкину. Поезд наш разделили на три части, затем все это через мост длиной около 200 метров от берега погрузили на паром, пароход в три ряда, и мы спокойно отошли от берега и поплыли на другой берег, где снова соединились в один состав. Вся эта процедура заняла около одного часа. Ведь таких пассажирских грузовых составов в день проходит много. Сколько времени теряется в день? Безусловно, очень много. Повидимому, строительство моста в настоящее время и при бурном развитии промышленности и сельского хозяйства является первоочередной задачей. Далее мы двигались вначале по горным и холмистым районам и скоро подошли к степным районам Айхоя и Шандуна. Несмотря на то, что здесь много речек, озер и каналов, все же воды не хватает. По пути встречались с подготовкой кокса, плавкой чугуна, а также строительством трассы второго железнодорожного пути. Одним словом, всюду и все трудятся в любом фрунте. Постепенно уменьшается удельный вес риса и увеличивается количество посевов гречихи, кукурузы, гаоляна. Качество посевов также не совсем хорошее и сильно уступает виденным нами посевам этих же культур на юге и северовостоке. К утру в 8 ч. 40 м. прибыли в Пекин.
26 сентября. После кратковременного отдыха имел беседу с Москвой т. П.Я. Антроповым по поводу работы. Был в ВИМСе и, вернувшись в «Дружбу», встретил академиков Алиханяна24, А.П. Виноградова. Побеседовал с ними пару десятков минут и ушел к себе. Вечером работал.
27 сентября. Утром уехал в Министерство геологии и затем уехал в ВИМС к тов. Сюй Цзе. С ним побеседовал о месторождениях и управлениях, на которых я был. Рассказал все, что я заметил хорошего и недостатки. Разговор шел в откровенной и дружеской обстановке. По его просьбе я должен в первых числах октября сделать сообщение по вопросам развития геологических работ как на месторождениях, так и в провинциальных геологических управлениях. Я вынужден был согласиться. Во второй половине дня я дописал план научных исследований по рассеянным элементам и комплексным рудам. В 5 часов отвез и сдал в аппарат Министерства геологии для печатания. Вечером работал и отказался идти на вечер дружбы.
28 сентября. Попросили меня профессор Чен и инженер второго разряда Го Вейкуй ехать с ними в 60 км от города Пекина имеется место находки синантропа26, жившего в период плейсцоцита. Со мной поехал еще Материков, Боровиков, Рыбочкин. Выехали в 8 ч. 30 м. утра. Примерно через 55 км мы встретили несколько печей, в которых плавят железо для получения чугуна. Мы посмотрели устройство печи, материал, которым загружают печь (железная руда, известняк) и топливо кокс. Крестьяне радостно нас встретили, показали место, откуда добывают руду. Показали процесс ручное дробление и сортировку (т.е. обогащение). Среди крестьян были два студента металлургического факультета Пекинского университета. Они прикреплены к этой группе мелких предприятий и оказывают им техническую помощь. Первичная руда довольно бедная по содержанию железа. Ведь, к сожалению, среди крестьян отсутствуют геологи или даже студенты геологической специальности, поэтому при добыче крестьяне добывают и пустые породы, с поверхности покрытые процессом ожелезнения. На месте руда подвергается ручной сортировке, в конечном счете содержание железа в подготовленном для загрузки в печи концентрате составляет 40-44% (по сообщению студентовметаллургов). Мы, пожелав китайским друзьям успеха в развитии черной металлургии, уехали дальше. Скоро мы прибыли к месту. Последнее расположено в холмистом рельефе. Оставив машины у подножия холмов, по ступенькам поднялись в своеобразный горный парк с садовыми деревьями, цветами, диким виноградом. Здесь же построено несколько одноэтажных аккуратных домиков. Оказывается, здесь помещается филиал Палеонтологического института АН КНР в части позвоночных. Здесь же, как потом видели, помещается музей палеонтологический. Профессор Тян, который руководит здесь раскопками, встретил нас и любезно согласился нас сопровождать и дать объяснения. Начали мы с пещеры, где впервые был обнаружен синантроп. Пещера сложена известняками, покрытыми молодыми галечниками. На дне пещеры, которая имеет высоту около 45 м, обнаружили культурный слой, в котором при раскопках выявляется пепел и другие отложения, являющиеся продуктом деятельности человека. С 1918 г. это место явилось объектом исследования. Только при исследованиях профессора Пэй в период 1927-1932 гг. была впервые обнаружена голова синантропа, а в последующие годы все другие члены. В центральной части известкового покрова пещеры в последующие эпохи произошел обвал дробленого материала, который представляет уже второй культурный слой. Все эти отложения по возрасту относятся к среднему плейстоцену. Причем, делятся на тринадцать горизонтов, объединенных в три группы. Пещера в настоящее время исследуется студентами Пекинского университета под руководством профессора Тян. Они производят раскопки. Собирают документы прошлого (окаменелые кости, каменные орудия производства, синантропов и т.д.). К сожалению, настоящего синантропа, который был выявлен китайскими учеными, в музее не оказалось, он увезен японцами при разбойнической оккупации страны. По данным китайских товарищей, его увезли к себе из Японии американцы.

Профессор Тян пригласил посмотреть музей. Музей небольшой, но весьма содержательный. В нем показаны экспонаты, доказывающие развитие человека в процессе историческом. Ценное заключается в том, что все это доказывается на основе местных экспонатов, собранных китайскими учеными из этой пещеры, являющейся стоянкой синантропов в определенный геологический период. Даны интерпретации всего того, что происходило тогда. Восстановлены скелеты зверей позвоночных, живших в период среднего плейстоцена. Развитие зубов, мозга и других органов человека до настоящего его состояния. После осмотра в книге отзывов мы оставили свой отзыв, и, поблагодарив профессора Тяна, уехали в город. Вечером должен состояться прием у премьера Государственного совета тов. Чжоу Эньлая.

Прием был назначен в 19 часов. Около гостиницы «Пекин» скопилось сотни легковых машин и автобусов. Три тысячи человек советских специалистов, их жен, специалистов из демократических республик, руководящих работников КНР расположились в нескольких огромных залах в первом этаже гостиницы «Пекин». Одна из зал, где я нашел свое место, вмещала около 200 столов круглых на 10 мест, представляла огромное помещение с колоннадой и была разрисована на разные цвета узорами в древнекитайском стиле. Около стен вровень с полом (другими столами) стоял длинный четырехугольный стол, за которым должны были сидеть члены правительства, посол СССР и уполномоченный ГКС. Сцена были разукрашена гирляндами цветов и датой 1949-1958 гг. Я разместился за столом под номером 58, столы 57, 58, 59, 60 это были столы Министерства геологии КНР и специалистов СССР, работающих в этом министерстве, в том числе и мы. Ровно в 19 ч. 15 м. появились Чжоу Эньлай и члены правительства министр иностранных дел КНР генерал Чен И и другие, посол СССР Антонов С.Ф. и ГУЭС тов. Фомин. Собравшиеся с большим вниманием выслушали приветственную речь тов. Чжоу Энь лая. Речь была насыщена теплотой и сердечностью по отношению к советским специалистам и специалистам других демократических стран и их женам, всему советскому народу и советскому правительству. Особенные теплые приветствия были по адресу ЦК КПСС27. Речь прерывалась неоднократно горячими и долгими аплодисментами. Речь произносилась на китайском языке, но тут же переводилась на русский язык по частям. После речи тов. Чжоу Эньлая выступил поверенный в делах тов. Антонов, затем тов. Фомин и, наконец, с очень короткой поздравительной речью выступил Чен И (министр иностранных дел КНР). 3атем пошли локальные тосты и еда. Блюда подавались за блюдами. Поражает вообще в этих приемах обилие блюд. Так народ питался до 845. Тов. Чжоу Эньлай и Чен И с бокалом в руках прошлись по залу и чокались со многими, мне посчастливилось чокаться с этими государственными деятелями. 3а кончилась официальная часть. Объявили, что после 15 м. перерыва будут танцы и концерт. Я решил посмотреть начало танцев и затем уходить. В этой огромной зале начались танцы. Десятки, я бы сказал, сотни пар пустились танцевать. Музыка играла европейские танцы, вальс. Танцевали советские товарищи со своими женами, с китаянками, демократами, также китайские товарищи с женщинами из СССР и демократических стран. Танцы и вся обстановка веяла духом дружбы и глубокой доброжелательности. Я только наблюдал и, безусловно, в душе завидовал и думал, почему я не могу танцевать, почему я лишен этой жизнерадостной операции. Увы, уже поздно, т.к. здоровье и возраст не те. Лучшее время упущено. Все земные блага жизни принесены интенсивной работе. Признание этого несколько успокоило меня. Я стоял с тов. Сюй Цзе, Задикяном Арк., Соловьевым, Вл.Вл. Рыбочкиным и его супругой и глядел на это радостное зрелище. Вот стильно танцует танго советский специалист и весьма стройная высокая (что редко можно наблюдать, обычно китайские друзья по росту маленькие) китаянка с черными, оригинально причесанными волосами, бровью, похожей на приподнятую дугу, слегка курносым носом и весьма оригинальным разрезом и живыми глазами. На ней строгое платье из бархата с двумя разрезами по бокам. Глубина разреза до выше колен. Эта пара привлекала всеобщее внимание, как сами по себе, так и по стилю танцев. Кроме них танцующих было очень много. Чжоу Эньлай танцевал неплохо с русскими женщинами разные танцы. Через полчаса я покинул «Пекин фандейн» и уехал в «Дружбу». Надо было созвать совещание. В то время, когда мы, вышеперечисленные лица, наблюдали за танцами, супруга Рыбочкина мне говорит: «Что же Вы не хотите знаться со своими земляками азербайджанцами?», и она познакомила меня с группой лиц мужчин и женщин, действительно говорящих на азербайджанском языке. Я поздоровался со всеми. Оказалось, что это демократы из Ирана, жены некоторых из них азербайджанцы. Одна из жен, услышав мою фамилию, сказала, что она знает другого бакинского Амираслано ва мужа Шейда Ханума, который в 1942 и 1943 годах в Тавриде спас ее. Знакомство состоялось, беседа скоро оживилась как родные земляки. Я, уходя, и с ними попрощался.

Приехав в «Дружбу», пытался созвать совещание членов моей бригады. К сожалению, не удалось, потому что часть еще не приехала с банкета, часть спала, и поэтому совещание перенес на утро 29 сентября. Принял ванну, лег спать. В комнате даже холодно, укрываюсь теплым одеялом, перечитываю старый «Крокодил» и «Огонек» от 20 августа.

29 сентября. Утром устроил совещание, уточнили сроки выезда и определили темпы составления плана. Решили, что человека три выедут 3 октября, пять пятого, четыре седьмого и двое десятого. Такую разверстку дали китайцам, чтобы взять билеты. Но, увы и ах, на самолет самое близкое число 8 октября и то только три билета, остальные могут быть отправлены только одиннадцатого октября. Надо выяснить другие пути выезда, может быть, поездом. Уехал в Геологический институт АН для выяснения плана работ по тектонической карте, что составили специалисты из ГИНа АН СССР. Но, к сожалению, такого плана не оказалось. Вернулся в один час в «Дружбу», пообедал и начал работу. Вечером прием у министра геологии Ли Сыгуана и его заместителя Хе Чангуна по поводу годовщины образования народного правительства. Во второй половине дня азербайджанцы посетили меня, и мы долго беседовали. Уходя, они обратились ко мне, что я завтра, т.е. 30 сентября, обедаю у них. Я очень поблагодарил, но муж Фатьма Ханума сказал, что завтра зайдет за мной и обязательно утащит меня к себе на плов иранский (азербайджанский).

Вечер состоялся в помещении ресторана «Москва» в советском павильоне, построенном СССР в 1954 г. Внешний стиль павильона полу окружный плантон с очень высоким остроконечным шпилем, заканчивающимся пятиконечной звездой. Стиль архитектуры павильона примерно такой же, как некоторые павильоны наши на сельхоз и промышленной выставке в Москве. Внутри мы собрались в одну из крупнейших зал с колоннадой, отделанной массивными разукрашенными колоннами и карнизами. У стен зала размещены столы с традиционным чаем, конфетами и фруктами. Центральная часть представлена вроде арки для разгулива ния, знакомства и бесед. В 7 часов был дан сигнал для перехода в другую залу. Там были сервированы два длинных стола. Участники приема разместились по обеим сторонам стола, стоя, без стульев, так называемый аля фуршет. Первый тост и речь сказал первый заместитель министра геологии КНР тов. Хе Чангун. Он поздравил и поблагодарил всех советских специалистов, работающих в КНР, и их жен. Бурные аплодисменты и чоканье рюмок. Через несколько минут ответную речь произнес старший советник при Министерстве геологии КНР тов. Габелка А.Б. и третьим мне пришлось пару теплых слов и поздравления сказать по адресу китайских товарищей и друзей. Затем тосты сказали представитель Венгерской демократической республики, далее еще и еще. Ровно через час 10 м. официальная часть закончилась и перешли в ту огромную залу. Начались танцы, вальсы, танго, фокстроты и др. Кружились пары за парами. Здесь видно было, как китаянки танцуют. Грациозность их превосходила все ожидания. Тутто видно было китаянки (только часть) не в брюках, а в платьях, сшитых с разрезами по бокам, как стильно и виртуозно танцевали. Они танцевали с советскими и обратно. В общем, приходилось наблюдать эту картину, завидовать молодости и танцующим. Здорово танцевали жены советских специалистов, можно сказать, без устали, до упаду. Классически танцевал эти танцы Хе Чангун, несмотря на свои физические недостатки (протез ноги), он прекрасно вел свою даму, и если бы был учрежден приз за красоту танцев, то он был бы первым претендентом. В 9 ч. 30 м. я уехал домой, не дождавшись до конца. Принял ванну и в 11 часов лег спать.

30 сентября. Утром в 9 часов должен быть митинг во Дворце спорта, но я не поехал, некогда, осталось мало времени и нужно работать. Поработал до 12 ч. 30 м. К этому времени за мной пришел демократ из Ирана, и мы ушли к ним. Им отведена в корпусе в восьмом подъезде на третьем этаже прекрасная со всеми удобствами трехкомнатная квартира. Такое удобство они не найдут в Иране. Супруга его Фатьма Ханум изготовила прекрасный плов с курицей и другими приправами. Сидя у них в квартире, слыша азербайджанскую и иранскую музыку, я чувствовал себя на Кавказе, в Баку. Учитывая еще наличие в ближайшие минуты появления на столе плова, причем настоящего, убеждение, что я не в Пекине, все больше и больше усиливалось. Песни Бульбула, Бейбутова, Арни из Кероглы и временами душевные песни персидских певцов, сопровождаемые прекрасными восточными мелодиями, заставили меня забыть, что я нахожусь в Пекине, и мне казалось либо Тавриз, либо в худшем случае в Баку. Появился плов с газмахом и курицей в большом блюде. Ах, какой плов, рис от риса отделяется. Вот это мастерица варить не кашу, а настоящий тавризтегеранский плов. Попробуем. Кстати, контроля нет, что можно сделать, ведь хочется. Ведь давно это любимое блюдо не едал. По моему, можно допустить себе такую роскошь, а может быть грех. Что будет, то будет, была не была. Развернул свой талант, давно остывший к плову, и уничтожал, причем пятерней, вспоминая старину. Плов с приправами, лук репчатый, огурец, помидоры, казмак. Что еще надо. Хозяева подняли за мое здоровье бокалнаперсток, но я рад, что они меня простили за мой отказ пить с ними. Еда и беседа шла спокойно, подружески и душевно. Вспоминали Мишу, как он ел плов с хозяйкой дома в Тавриде в 1943 году. Я смотрел на часы и очень жалел, что я не смогу долго сидеть у них. Ведь я назначил заседание с китайскими друзьями по вопросу о рассмотрении составленного мною проекта плана по этой проблеме. Ах, всегда я попадаю в цейтнот. Ведь через 40 минут нужно уехать. Что поделаешь, работа в первую очередь, а наслаждение во вторую очередь. Поев фрукты, хозяева предложили чай, я был вынужден отказаться в связи с приближением моего ухода. Я попросил у них извинения за такой бестактный поступок, они сожалели, но согласились, что ничего не сделаешь, надо уходить. Я хотел тут же попрощаться, они не согласились и проводили меня далеко до ворот дома. Уехал в ВИМС, где должно было быть заседание. За два часа проделали большую работу под моим председательством. После вернулся на «Дружбу» и продолжал писать. Так прошел еще один день. Завтра девятая годовщина революции в Китае. Нас пригласили прибыть на площадь, на трибуну верхнюю. Конечно, пойдем. Почему нет. Ведь это праздник наших самых сердечных и близких друзей. Только не знаю, как выдержу 56 часов стоянки на одном месте. Думаю, что все пройдет благополучно.

1 октября. В 8 часов отправляемся на площадь на трибуну смотреть парад и демонстрацию, посвященную девятой годовщине народной революции. Утро выдалось прекрасное. Первые лучи осеннего солнца медленно, как бы стыдливо, проникали на стены домов «Дружбы». Утренняя прохлада, смешиваясь с теплотой солнца, придавала погоде особо интересное состояние. Жители «Дружбы», в том числе моей бригады, спозаранку шагали в столовую, чтобы быстрее закончить процедуру завтрака. У многих встречных на груди красовались ленты разных цветов (красные, оранжевые, зеленоватые). Имеющиеся на груди ленты с государственным гербом КНР предназначены для трибуны площади, где должен быть парад и демонстрация. Разные цвета ленты обозначали, в какую трибуну товарищ должен направиться, а разные цифры на ленте обозначали, в какую секцию трибуны он намечен. Настроение приподнятое. Как же иначе, ведь девять лет назад китайский народ под руководством Коммунистической партии и вождя своего Мао Цзэдуна сбросил ярмо капиталистической власти и создал впервые в Китае народную власть, ведомую коммунистической партией. Девять лет труда и старания абсолютно изменили облик отсталого феодального полуколониального Китая. У республики огромные достижения, потому празднуя годовщину революции, китайский народ сегодня продемонстрирует свои достижения. После завтрака я также, как и все другие, приколол к левой груди ярко красную ленту. Нам на этой ленте отведено быть в верхней трибуне во второй секции, т.е. самое лучшее место на площади. В нарядном виде и хорошем настроении мы собрались у подъезда. Сюда должны были приехать китайские друзья за нами и сами поедем на площадь. Оказывается, семья без урода не бывает. За нами приехали без 15 минут восемь часов, двоих из моей группы не оказалось, кто говорит завтракают, кто говорит дома у себя, так и не могли выяснить, где же они, и там и там их не оказалось.

Один к восьми часам пришел, а другой окончательно потерялся. Мы выехали, чтобы не опоздать, и одну машину оставили, чтобы как тот появится, пусть за нами приедет. Доехали до ВИМСа и взяли несколько китайских товарищей и отправились дальше. Ехали долго, т.к. путь к трибуне долог, а транспорт не имел возможности быстро двигаться изза колонн демонстрантов. Без 15 минут 9 часов мы въехали в лесистый двор и долго по нему ехали. Наконец, остановились за трибунской стеной. Прошли пешком и поднялись в свои места. На площади пока был выстроен многолюдный сводный военный оркестр, за ним в строе находилось неимоверное количество молодежи с цветами разных цветов. Площадь в несколько раз больше, чем наша Красная площадь. По длине перед трибунами она имеет около 1,5 км, по ширине от 800 м по бокам до 1,2 км в средней части. Кругом реют алые флаги большие и малые, на площади одних больших кумачовых флагов удалось сосчитать около 80, что же касается малых и средних, им счету не было. Ровно в 10 часов мэр города Пекина товарищ Пын Жен открывает торжество революционного праздника. Гром аплодисментов, крики «ура». На правительственную трибуну поднимаются тов. Тов. Мао Цзэдун, Чжу Дэ, Чжоу Эньлай, Лю Шаоци, Чен И и другие члены политбюро и правительства. Долго гремели аплодисменты, крики «Да здравствует товарищ Мао» раздавались во всех уголках площади. Временно площадь замерла мертвая тишина овладела находящимися на трибунах и на площади многотысячными людьми. С левой стороны на открытом ЗИСе 110 ритмично выскочил министр обороны тов. Пэн Дэхуай. Ему навстречу на таком же ЗИСе летел командующий парадом генерал Яан Чжэй. Тов. Пэн Дэхуай, приняв рапорт командующего, направился к войскам, находящимся на площади. Поздоровавшись с ними, он совместно с командующим направился на трибуну и по радиосети произнес поздравительную речь от имени ЦК и правительства.

Скоро за этим начался парад. Парад открыл находящийся на площади сводный полк пекинских курсантов и моряков, затем шла также пехота на машинах. Следует отметить прекрасно отработанный ритмичный марш войсковой части. Затем шла через площадь артиллерия во всех видах, танки и сразу одновременно на небе появились бомбардировщики и истребители. Парад войск завершила сводная дивизия народного ополчения. Эти короткие фразы, которыми как бы охарактеризован парад войск на площади, даже не отражают сотни той грандиозной картины, которую мы видели. В этом параде КНР продемонстрировала свою мощь. Она показала всему миру свое миролюбие и свои технические достижения в области механизации своих войск. Она придерживается старой испытанной поговорки: если хочешь мира, надо быть сильным. Она, прекрасно поняв повадки американского империализма, который везде и всюду готовит любые агрессивные козни, увеличивает свою мощь, чтобы достойно встретить любую агрессию. Говорят, чуда не бывает, а ведь КНР за самый короткий отрезок времени, за 9 лет индустриализуя свое народное хозяйство, никак не забывает о своей обороне.

В 11 часов 20 минут началась демонстрация жителей Пекина и всей страны. Демонстрацию открыли школьники. Сотни колонн разноцветно одетых школьников с цветами, мерно шагая, продемонстрировали свою преданность родине, партии, правительству и показали, каких прекрасных цветков готовит китайский народ. Что сказать хороших наследников воспитывает китайский народ, которому суждено своими руками создать коммунистическое общество. Поразило всех нас сочетание цветов одежды школьников красные кофты с синими короткими юбками, либо желтые кофты с бледно розовыми шарфами и т.д., т.е. на бумаге нет возможности восстановить все виденное. Они несли многочисленные цветы, ветки зеленых растений и разноцветные шары. Колонны девочек перемежались колоннами мальчиков. Вот перед правительственной трибуной колонна девушек выпустила сотни разноцветных шаров, которые очень быстро, благодаря мягкому дуновению ветра с востока, неслись по небу и тем самым создавали изумительно интересную картину. Вот колонна мальчиков, дойдя до правительственной трибуны, выпустила сотни белых голубей как символ мира. Эти замечательные предвестники мира кружились над площадью и над трибунами, предвещая обстановку мира, счастья. После школьников проходили колонны производственных учреждений, административных организаций. Сколько и какие нюансы и контрасты несли эти колонны, передать трудно. Вот колонна несет макет автобусов, вагонов. Это значит трудящиеся вагоно, автомобильных предприятий освоили производство и вагонов, и автобусов, что феодальный Китай, который до революции не имел эти производства и все надеялся на иностранные государства, сегодня уже выпускает эти виды продукции и недалек тот день, когда он себя полностью удовлетворит и вагонами, и автобусами. Вот идут работники нефтяной промышленности и несут металлическую вышку, олицетворяющую добычу собственной нефти. Если дореволюционный Китай не имел собственной нефти и ее доставляли затридорога, то уже сейчас он имеет много районов, где разведается нефть и даже уже добывается. Вот идет колонна, оригинально оформлена продуктами сельского хозяйства колосьями, стеблями кукурузы, чу мысы, гаоляна, кустами хлопка, много овощей, фруктов и т.д. Не забыли оформители колонны и животноводство. Идут колонны геологов, металлургов, последние отражают директиву партии о выплавке стали 10,7 млн, которая должна быть выполнена. Они несут макет руды, мелких металлургических печей, где в тысячах мест выплавляет народ металл. Вот идет колонна работников искусства. Многогранный вид искусства Китая представлен довольно полно. Вот макет Пекинской оперы монтирован на автомашине, на искусственной площадке на машинах балет «Лебединое озеро», хорошо было представлено искусство многонационального Китая показывали песни и пляски уйгур, народов внутренней Монголии, северовостока, юга, Синцзяна и т.д.

Шли колонны за колоннами, колонны авиамоделистов, которые выпустили перед правительственной трибуной свои планеры, которые кружили над трибунами и площадью, идущие за ними колонны несли макет новых самолетов разных классов. Вся площадь представляла море, океан людей, ритмично двигавшихся, а над головами их реяли тысячи красных флажков, зеленых, синих и других красок. На ходу демонстранты так быстро и ловко перестраивались и в своем строе создавали иероглифы, значащие «Да здравствует товарищ Мао», или «Дадим стране больше стали», или еще «Освободим Тайвань как исконную землю народного Китая», и много, много других лозунгов. Небо над площадью пестрело многочисленными шарами, планерами, которые группой или в одиночку летели в разные стороны. Нельзя в связи с этим не отметить полет одного огромного по длине (около 1015 м) и по мощности дракона. Дракон это символ спокойствия и счастья. Одна колонна несла этого дракона до середины площади. Они одно время несли также несколько больших шаров. Когда они дошли до правительственной трибуны, вдруг шары поднялись и к нашему удивлению они потянули за собой также дракона, этого великана. Несмотря на нежелание дракона оставить свое уютное убежище (плечи демонстрантов), шары всетаки настоятельно и упорно беспокоили его и вырвали его из насиженных мест. Извиваясь в разные стороны и нехотя, дракон следовал за шарами в воздух. Гул смеха, веселья и аплодисментов сопровождали это остроумное изобретение. К сожалению, дракон настолько был велик, и так как он не хотел оставить земные блага и подняться на небо к ангелам, по пути он зацепился об столб (как говорят, утопающие за соломинку держатся). Усилие шаров не увенчалось успехом. Помощь человека дала возможность дракону освободиться от столба, а шары, радуясь этому доброму делу человека, потянули дракона ввысь. Дракон обратился к земле за помощью, но, увы, она уже была далека от него, наконец, потеряв всякую надежду, последний раз крикнул «прощай, земля». Затем долго он реял по небу, желая зацепится за облака, но, увы, не тутто было, шары неумолимо стремились вперед и выше и за собой тащили дракона. Так завершилась судьба дракона.

Краски, которыми были оформлены отдельные колонны, не поддаются описанию. Только приходится удивляться мастерству подбирающих эти цвета, т.е. оформителей колонн. Затем шли многочисленные колонны спортсменов девушек и юношей. Они на ходу проделывали различные операции фехтование шашками, овладение искусством отдельных видов производства, борцы, атлеты, упражнение с гантелями, на искусственных сооружениях совершали различные гимнастические упражнения работа на турнике, прыганье с вышки в бассейн, шпагат на вышке, сальто. На одной искусственной сцене была организована цирковая арена с прекрасными акробатическими номерами. Что значит молодость. Тургенев метко сказал, что «молодость это стремление достичь всего земного, не останавливаясь ни перед чем». Сила КНР в ее молодости, юности и свежести, и эта юность стремится покорить все земное. Она совершает невиданные чудеса, и ее никто не остановит в деле выполнения поставленных перед собой задач. Только слепые могут этого не видеть.

Наконец, демонстрацию заключают дивизии народного ополчения. Воистину это грандиозное зрелище. Мерным строем по 1000 человек ритмично шагали по площади. Основная масса этих ополченцев это молодые люди, юноши и девушки. Таких подразделений по 1000 человек, маршировавших на площади, оказалось более 20, т.е. перед правительством демонстрировали решимость защищать мирный труд китайского народа от посягательства американских и чанкайшистских агрессоров более двухсот тысяч человек. Ополчение, как передавали китайские друзья, организовалось недавно. Срок организации измеряется несколькими месяцами. Несмотря на все это, чувствовалась строгая, но демократическая дисциплина, решимость, строгость и стремление в учебе овладеть военным делом и искусством ополченческих боев. Одним словом, вкусив сладости руководства народной власти, китайские товарищи перед партией и верховной властью принимают присягу защищать до конца завоевание народа, свободу и демократию. Это чувствовалось в марше всех без исключения звеньев народного ополчения. Мотоциклисты с кумачевыми флагами замыкали героическое шествие народных ополченцев.

В заключении все людское море в пестрых костюмах и с разнокрасочными цветками, находящееся на площади, пришло в движение. Оркестр играл заключительные мотивы, народ ликовал и рукоплескал. Гул аплодисментов разносился на далекие километры. На трибунах находящиеся гости индусы, арабы, вьетнамцы, русские, немцы, африканцы, индонезийцы, англичане, представители народов Латинской Америки, радуясь успехам народного Китая, восторженно сливали свои аплодисменты с рукоплесканием китайского народа, улыбались, кричали «ура». Весь этот восторг и праздничный дух, от кого бы они ни исходили, шли от глубины души, и не было на трибунах и на площади ни одного человека, который бы не радовался торжеству этой замечательной даты. Так народ аплодисментами встречал и провожал членов Политбюро ЦК КПК и членов правительства, организаторов революции и руководителей развития этой замечательной республики. В 3 часа мы отправились в «Дружбу».

Вечером китайские товарищи обещали в 6 ч. 30 м. заехать за нами и повезти показать фейерверк. До 6 ч. я работал. Ровно в 6 ч. 30 м. заместитель министра тов. Сюй Цзе заехал за мной и другими товарищами, и мы отправились на площадь. Мне вручили еще какойто особый пропуск в ту трибуну, где стояло правительство. Остальные товарищи заняли свои места, какие они занимали днем. Мы с тов. Сюй Цзе поднялись на эту трибуну. Она построена в прошлом веке по типу императорских хором, там имеется в средней части огромное помещение, покрытое керамикой, разукрашенное разноцветным орнаментом, по сторонам открытые площадки больших размеров. В передней части на всю длину около 250-300 метров место, где обычно на парадах и демонстрациях находятся члены Политбюро ЦК КПК и члены правительства. Мы поднялись на левую открытую площадку. Здесь по бокам этой открытой веранды были поставлены небольшие круглые столы и к ним стулья. На столах были изящные, из китайского фарфора, чашки, чайник, на тарелках виноград, яблоки, груши, конфеты и арбуз, в коробках папиросы. Мы сели за отведенный нам столик. Ровно в 8 часов начался фейерверк. Каждый выстрел это мириады мелких звезд, рассыпающихся в виде гирлянд цветов с изумительной многообразной окраской. Все небо без перерыва говорило языком выстрелов. Китайский народ вообще издавна имеет традиционный опыт по пиротехнике, а тем паче сейчас. Они для такого торжественного дня не жалели сил, остроумия и изобретательности.

Вся площадь и трибуны были полны народа. В глазах пестрело от сотни разных цветов. Народ ликовал. Если днем маршировали, показывали достижения промышленности и сельского хозяйства, то вечером веселился и танцевал. Всюду слышались звонкие голоса, пение, смех. Из вершины этого пункта можно было наблюдать разнообразные танцы во всех уголках площади. Просвет алых флагов отсвечивался на воде канала, который отделяет площадь от трибун. Временный перерыв, и мы на площадке смотрели прекрасное акробатическое представление молодых провинциальных артистов, затем пошли песни и пляски. Вечер был холодный. Ясный звездный вечер при холодном северовосточном ветре подбадривал находящихся на площадке гостей. Сравнительно плотный костюм не устоял перед пронизывающим холодом. Мои собеседники Сюй Цзе и Андрей еще больше мерзли, несмотря на то, что Сюй Цзе был одет в пальто. Надо было в какойто мере спасать Андрея, он слишком легко был одет. Сюй Цзе дал ему свое шерстяное кашне. Я пока крепился. Даже поглощение порции зеленого чая не могло влиять на изменение состояния прозябания. Воздух был настолько холодным, что кипяток через 23 минуты переходил в теплую или даже холодную воду. Можно было уже уйти, так как основное уже видено, но интуитивно чувствовалось, что еще чтото интересное предстоит совершиться, а что именно не знаю, и никто не мог или не хотел подсказать. В таком полумерзном полуожидании чегото оригинального мы сидели за столом, то смотрели фейерверк, то концерт на этой крыше. Вдруг неожиданно товарищи за соседним столом сказали: «Идет товарищ Мао Цзэдун». Все както устремили свои взоры в ту сторону, откуда должен был придти тов. Мао. Я уже забыл о холоде, по телу пробежала какаято приятная дрожь при мысли: вотвот увижу его и поздороваюсь с ним за руку, посмотрю на его мужественное лицо и поздравлю очно его с праздником. Мечта оказалась действительностью. Тов. Мао в сопровождении с тов. Чен И (министр иностранных дел) двигался медленно к нам, останавливаясь около каждого стола и здороваясь с гостями. Он еще был на расстоянии нескольких столов от меня, а я жаждал ускорения свидания. Минуты ожидания длились долго. Наконец, подошел к нашему столу, тов. Сюй Цзе представил меня как главу делегации научнотехнической помощи. Мы с ним поздоровались, пожали друг другу руку, я поздравил его с великим праздником. Он же, узнав от Сюй Цзе о нашей миссии, сказал «хын хо» «очень хорошо». Свидание было недлительное. Однако, оно оставило во мне неизгладимое впечатление.

Простой, вместе с тем великий, человекгражданин в маленькой кепке, френче и сером коверкотовом пальто с приятными и мягкими манерами счел нужным и обязательным, простояв днем пять часов на трибуне, вечером подняться на эту площадку и лично поздороваться со всеми гостями, прибывшими в КНР. Мягкая манера его, нужно думать, только для друзей, что же касается врагов народной республики, этот спокойный и мягкий человек становится беспощадным и суровым. Иначе и быть не может. Революционер, марксист и ленинец обязан быть таким. Я смотрел на уходящего Мао долго, и мне было так приятно, что я совсем забыл о холоде, о том, что дует холодный ветер. Я одно понимал, что имел счастье беседовать (хотя и коротко) и здороваться с этим великим человеком, политическим деятелем, поэтом, философом всего Востока и что он является лицом, под руководством которого переделывается общественный строй такой страны, как шестисотмиллионный Китай.

Мы сели снова на свои места и ровно через 10 минут мы видели, как идет один из великих полководцев Востока тов. Чжу Дэ. Он, как правая рука тов. Мао, беспощадно громил гоминьдановскую свору и завоевал народную власть. Тов. Чжу Дэ подошел к нашему столу, мы поднялись, поздоровались крепко за руку. Я поздравил его с великим праздником. Он ответил приветом. Тов. Чжу Дэ по возрасту гораздо старше тов. Мао Цзе дуна. Возраст его за 70 лет. Несмотря на свой возраст, он сохранил бодрость, живость и наблюдательность. Ему тоже доложили о задачах нашего приезда. Он приветливо распрощался со мной и ушел к другим гостям. К тому радостному впечатлению свидания с тов. Мао прибавилось свидание с тов. Чжу Дэ. Мы опять заняли свои места за столом. Куда ушло замерзание от холода, я не знаю. Эти свидания горячо согрели меня, так что все забылось.

Ровно через 10 минут приближался к нашему столу тов. Лю Шаоци, второе лицо по партии. Это еще молодой жизнерадостный человек подошел к нам. Я встал, мы пожали друг другу крепко руку, тов. Сюй Цзе представил меня, тогда тов. Лю, выяснив причину нашего пребывания в Китае, сказал «спасибо вам за вашу помощь». Потом мы попрощались, и он ушел. Так завершился этот чудный день, и мы отправились домой. По дороге оставили тов. Сюй Цзе дома и уехали в «Дружбу». Дома долго и неоднократно я реставрировал у себя в воображении прошедшие за день картины. Еще живы были в памяти эти незабываемые встречи, эти фейерверки, эти массы молодых энтузиастов КНР, которые демонстрировали на площади днем и танцевали и пели вечером. Такие дни не забываются. Только приходится сожалеть, что нет возможности все это во всех деталях описать, разрисовать и характеризовать. Надо довольствоваться тем, что часть этих событий отмечены в тезисном порядке в этом дневнике, а все остальное скопировалось в памяти и долго, а может быть, и навсегда останется в ней. Так завершился этот чудесный день.

2 октября. Первую половину дня я работал. Работал также и во второй половине дня. Вечером мне принесли пригласительный билет из посольства на посещение первого концерта Азербайджанской филармо нии33. Уехал в помещение консультативного совета, где должен был быть концерт. На первый концерт, оказывается, приглашены знатные люди: Чжоу Эньлай с супругой, посол СССР тов. Антонов Сергей Федорович с супругой, послы других стран, аккредитованных при правительстве КНР с супругами и составы посольств, торгпредств, военные атташе, ученые, министры, политические и общественные деятели КНР, а также, как всегда бывает, их прихлебатели или к ним примкнувшие. К концерту издано было прекрасное либретто с фотографиями деятелей филармонии, эпизодов из их номеров. В концерте намечено было показать 24 номера, 11 первая часть, антракт и 13 во второй части. Первый номер был марш азербайджанский. В первом ряду сидели на стульях 3 тарнета, бубнист, барабанщик, баянист, два зурна и два кеманга. За ними во втором ряду стояли одетые в национальные костюмы 12 девушек и, наконец, за ними еще выше, тоже в черкесках и папахах, стояли 14 мужчин. Они составляли песенную и музыкальную часть ансамбля. Кроме того, большое количество мужчин и женщин за сценой составляли танцевальную группу ансамбля. Песенная часть чередовалась с танцевальной. Песни в основном были не мучама, а новые, вроде народных. Танцы носили несколько разнообразный характер от узундара, лезгинки всех ладов до танца пастуха и молодежи. Танцевали живо, темпераментно и разнообразно, как женская, так и мужская половина. Пели, особенно когда оно носило хоровой характер, не совсем удачно получалось (особенно это чувствовал знаток). Жаль, что не было соло и мучама. Поэтому танцы вызывали дикий восторг и повторные вызовы, чего нельзя сказать про пение. В общем и целом получилось неплохо. К концу китайские организации искусства преподнесли артистам три пышных корзины цветов. Так завершился первый концерт артистов Азербайджанской филармонии.
3 октября. Первую и вторую половину дня работал.
4 октября. Утром провел совещание по тектонической карте Китая и Евроазии. Выяснилось, что побывавшие здесь работники АН СССР тов. Косыгин, М.С. Нагибина, Херасков, частично П.Н. Кропоткин не оставили никакого плана. Пришлось собрать тов. Сюй Цзе, Чжан Вен, Хван, Ван, Марковского, Чжу и других рассмотреть предварительно этот вопрос и поручить бригаде, чтобы они подработали план и программу, и уже потом, путем переписки, решить этот вопрос. Во второй половине дня я работал и в 5 часов уехал осмотреть Летний дворец императора. Этот саддворец находится на западной части от Пекина в 25 км от центра города и 10 км от гостиницы «Дружба». Этот дворецсад великолепное творение. Последнее трудами и потом миллионов людей создан самобытными зодчими, архитекторами Китая. Парк занимает огромную площадь. После круглой площади следует входная арка в древнекитайском стиле. Вокруг деревья и кусты цветов, затем двор, по бокам постройки, где, повидимому, жила придворная челядь. Двор мощен крупными плитами. Только участками имеются деревья. Далее следует вроде храма строение, где находится Будда, окруженный многочисленными мелкими Буддами. Затем следует еще двор неразб.. Двор этот императорский, здесь имеется множество боковых ходов к дополнительным помещениям. Двор усеян цветами, деревьями. Со двора входишь в помещение, где жил, отдыхал император. По рассказам, этот садпаркдворец построен матерью (вдовствующей императрицей) еще несовершеннолетнего императора из династии Цин. По существу, пока сын был несовершеннолетний, она управляла империей. Здание в центральной части имеет трон с бюстами Будд, около трона два опахала из перьев павлина, впереди изображение оленя, дракона и павлина и множество изумительных вырезанных из дерева работ. Когда смотришь на эти фигуры, думаешь сколько же человекочасов надо было затратить на эти изумительные творения. При этом такие изображения были не единичны. Иногда изображения эти сделаны из коралла и еще из какихнибудь драгоценных камней с позолотой, по бокам этого обширного дома имеются ниши, где императрица отдыхала, а в задней части ее опочивальня. Вокруг тенистые деревья и только с одной стороны берег озера. Здесь, по существу, жила императрица и император, далее идет крытая галерея по берегу озера, длина ее около четырех километров. Она опоясывает по существу довольно высокую сопку, от вершины которой до озера построены ступенчатые дворцы и храмы. По галерее подошли к центральному зданию всех этих ступенчатых храмов и дворцов. Входная арка такая же, как обычно. На правой стенке висит портрет императрицы, строившей паркдворец. Далее все выше и выше идут одни помещения за другими, соединенные крытыми, довольно пологими лестницами. Есть еще и крутые открытые лестницы. Количество ступенек от самых низов до самых верхов на сопке составляет около 450-500. В одном из зданий стоит кресло, это трон императрицы, которая посещала это место в году один раз в день рождения своего сына. Далее выше, по очень крутому, почти отвесному склону сопки располагаются друг за другом арки, пагоды и храмы. По бокам располагаются, собственно говоря, теснятся на скалах. Повидимому, этому повелителю не жалко было народных денег и сил, а также для удовлетворения капризов и прихоти обязательно нужно было лезть на скалы и как ласточкино гнездо построить тысячи хором. Ведь эти строители могли бы строить на относительно ровном месте, нет, нужна оригинальность, наплевать на плач и на страдание народа, строившего это хоромы. Ведь высечь ступеньки на гранитах или на других какихлибо крепких породах в скалах это страшный труд и страшное страдание. Вот как в муках родился этот дворец. Но что сказать, дворец и парк все же очень хороши. Сколько антикварных рисунков, сколько хором, сколько пагод, сколько исторических мест, всего этого не сосчитать. Большая половина парка занята озером. Среди водной глади на огромном пространстве выступают острова, к которым переброшены массивные горбатые многоячейковые мосты. На островах лес и замки. Из озера проведены в разных направлениях каналы, по которым, повидимому, в свое время плавали яхты императоров и их приближенных. Сейчас в причале стоит огромная мраморная яхта двухэтажная, как музейная реликвия. В настоящее время этот парк дворец заповедник. Туда ходят много туристов, трудящиеся Пекина и масса приезжих. Там в настоящее время сотни лодок, закрытых комфортабельных трамваев, только не моторных, а двигающихся путем гребли. Масса причалов, дорожек. Вечером были в Пекинской опере, были поставлены три оперы, досидев до антракта, почувствовал себя плохо и ушел домой.
5 октября. Первую и вторую половину дня и вечером работал. Даже отказался посетить концерт азербайджанской филармонии.
6 октября. Утром уехал в ГУЭС и сделал небольшую информацию о проделанной работе у тов. Русанова. В 2 часа дня на обширном заседании с участием и.о. министра геологии Хе Чангуна, зам. министра геологии Сюй Цзе, директора ГИН АН КНР тов. Хоу Дэфына, представителей министерства металлургической, нефтяной, угольной промышленности, ответственных работников институтов министерства и самого министерства сделал доклад об итогах работы моей группы и необходимые предложения. По докладу развернулись прения и китайские товарищи, в частности, Хе Чангун искренно от души поблагодарил всех членов бригады и меня лично за проведенную большую работу, за помощь, которую мы оказали сотрудникам институтов и местным геологам в управлениях и месторождениях.

АРАН. Ф. 1739. Оп. 1. Д. 44. Автограф.

1 Амирасланов Али Агамалы оглы (1900-1962) геолог, членкорреспондент (1953) АН СССР.
2 Из монографии М.И. Сладковского «История торговоэкономических отношений СССР с Китаем. (1917-1974)»: «В 1957 г. для составления 12летнего плана развития науки в КНР было привлечено свыше 500 советских научноисследовательских институтов, организаций и крупнейших ученых. 18 января 1958 г. между СССР и КНР было заключено Соглашение о совместном проведении важнейших исследований в области науки и техники и оказания помощи Советским Союзом Китаю в этой работе. Этим документом предусматривалось, что в 19581962 гг. советскими и китайскими научными организациями будут проведены совместные научные, исследовательские и экспериментальные работы по 112 проблемам (позднее число их было уведичено до 155), охватывающими все основные отрасли науки и техники, в т.ч.: 1) комплексное обследование и освоение природных ресурсов Китая; 2) комплексное обследование китайских морей и озер (включая организацию научноисследовательской работы в этой отрасли); 3) исследование закономерностей размещения важных минеральных ресурсов и разработка способов их разведки и добычи; 4) вопросы комплексного использования угля, природного газа и нефти; 5) разработка технологии производства жаропрочных сплавов и редких металлов, комплексное исследование важных руд и полезных ископаемых; 6) проектирование крупногабаритных и точных машин и приборов; 7) изучение и разработка проблем гидротехники и мелиорации; 8) изучение оснащения транспорта новой техникой и вопросы комплексного развития транспорта; 9) изучение проблем новой техники в области электроники; 10) вопросы урожайности сельскохозяйственных культур и усовершенствования агротехники; 11) профилактика и лечение некоторых основных заболеваний и исследования новых лекарственных препаратов; 12) разработка основ некоторых важнейших теорий для развития экспериментальной техники и ряда отраслей естественных наук. В целом значение советской научнотехнической помощи Китаю было столь велико, что правительство КНР не могло этого не признать даже тогда, когда антисоветские настроения Мао Цзэдуна начали уже явственно проявляться». (М., 1977. С. 243244).
3 По аналогии с Всесоюзным институтом минерального сырья Всекитайский институт минерального сырья.
4 Азизбеков Шамиль Абдулрагим геолог, академик (1945) АН Азербайджанской ССР. Один из авторов и редакторов сводных геологических, тектонических и геоморфологических карт Азербайджана и работы «Геология Азербайджана».
5 Антонов Сергей Федорович (1911-1987) дипломат, государственный деятель. В 1954-1957 гг. министр промышленности мясных и молочных продуктов СССР. В 1958-1960 гг. советникпосланник посольства СССР в Китае. В 1960-1965 гг. посол СССР в Афганистане. В 1965-1984 гг. министр мясной и молочной промышленности СССР.
6 Судариков Николай Георгиевич (р. 1913), дипломат. Посол СССР в КНДР в 1967-1974 гг.
7 Из мемуаров В.Г. Вогралика «Два года в Китае»: «Жизнь в Китае подчиняется общему распорядку. Вот некоторые его черты. Каждый имеет расписной эмалированный тазик, кружку, мыло, зубную щетку и махровое, обязательно расцвеченное полотенце. Умываются поособенному: мочат махровую салфетку или полотенце в тазу и затем протираются им. Перед работой завтракают кто чем, но как правило и рисом. Летом с 7ми часов, зимой с 8ми большинство начинают работать. В 10 часов по всему Китаю звучит бодрая мелодичная музыка, призывающая на зарядку. Толпы людей выходят на улицу, во дворы, парки, на крыши учреждений и в течение 10-15 минут под команду «и, ер, сан» дружно, как один, проделывают упражнения. Любопытно и приятно смотреть. Красиво и, безусловно, полезно. Затем снова работа до 12 часов. С 12 до 2 обед и отдых, чаще всего сон. О, это тоже внушительное зрелище. Спят все: спят люди, животные, спят взрослые и дети, спят дома на кроватях, на диванах и столах в учреждениях, на лавочках в парках, рикши спят в своих тележках, на тротуаре, на ступеньках лестниц. С 2 до 6 снова работа со вторым перерывом для отдыха и гимнастики в 4 часа. Затем ужин, учеба или развлечения и, как правило, в 10, реже в 11 часов, сон. В воскресенье и праздничные дни полный отдых с посещением садов и парков, театров и кино, музеев, поездками за город и т.п.». (Горький, 1959. С. 52-53).
8 МГБ Министерство государственной безопасности.
9 Цзинчжоу город в Южной Манчжурии, на самом узком месте Ляодунского перешейка.
10 Знаменитый вальс «На сопках Маньчжурии» капельмейстер оркестра 214го Мокшанского полка капитан И.А. Шатров (1879-1952) написал в 1906 г., после того как полк вернулся в Златоуст с русскояпонской войны. Первоначальное авторское название «Мокшанский полк на сопках Маньчжурии».
11 Речь идет об окончании Второй мировой войны: 2 сентября 1945 г. был подписан акт о капитуляции Японии в результате советскояпонской войны (известна также как Маньчжурская операция) 820 августа 1945 г.
12 Чжу Дэ (1886-1976) военный деятель.
13 Императорская династия Сун (960-1279 гг.).
14 Чэндэ город в 250 км к северовостоку от Пекина. В 1933-1945 гг. под оккупацией Японией.
15 В Чэндэ располагалась летняя императорская резиденция династии Цин (1703-1710).
16 Алмалык город в Ташкенсткой области Узбекской ССР. Расположен на северных склонах Кураминского хребта. Центр цветной металлургии.
17 Речь идет об изразцовой мозаике Девяти Драконов (5 м высотой, 27 м длиной).
18 Антропов Петр Яковлевич (1905-1979) геолог, министр геологии и охраны недр СССР (1953-1962).
19 Сатпаев Каныш Имантаевич (1899-1964) геолог, академик (1946) АН СССР, первый президент АН Казахской ССР.
20 Абдуллаев Хабиб Мухамедович (1912-1962) геолог, петрограф, членкорреспондент (1958) АН СССР, президент АН Узбекской ССР (1956-1961).
21 Послом СССР в КНР в 1953-1959 (по 15 октября) гг. был Юдин Павел Федорович (1899-1968). Советникомпосланником в 1958-1960 гг. был Антонов Сергей Федорович.
22 Горький Максим (Пешков Алексей Максимович) (1868-1936), советский писатель.
23 В мартесентябре 1951 г. в Китае, по просьбе Всекитайской Федерации профсоюзов, побывала делегация ВЦСПС. В объемном отчете о поездке имеется раздел «Жилищнобытовые условия и культурновоспитательная работа», в котором отмечается: «Положение с жильем в Китае очень тяжелое. Несмотря на наши просьбы показать нам общежития рабочих на текстильных фабриках в г. Циндао, нам их не показали, ссылаясь на то, что общежития находятся в очень плохом состоянии. На шахтах Ментакао многие рабочие живут в полуземлянках, сделанных из речной гальки, слепленных глиной, без окон, с очень низким входом. Часть рабочих проживает от места работы за 15-20 км, поэтому домой они не ходят, а живут около шахты под открытым небом, сами для себя готовят пищу, часть рабочих вообще не имеет жилой площади и также живет под открытым небом. Для отличников производства одиноких построено в 1951 г. несколько кирпичных зданий, без потолков и полов. Внутри общежития нет никакой мебели. Спят рабочие на канах, выложенных из кирпича, покрытых циновкой, сплетеной из тростника. Следует отметить, что общежития для семейных являются еще менее благоустроенными». (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 137. Д. 945. Л. 135-136).
24 Алиханьян Артем Исаакович (1908-1978), физик, членкорреспондент (1946) АН СССР.
25 Виноградов Александр Павлович (1895-1975) геохимик, академик (1953) АН СССР.
26 В 1920-х гг. в 50 км к югозападу от Пекина (поселок Чжоукоудянь) в Лунгушань ской пещере европейскими учеными были обнаружены окаменелости животных, а китайский археолог Пэй Вэньчжун нашел окаменелости черепа синантропа. С образованием КНР раскопки были продолжены. В 1987 г. стоянка пекинского синантропа Чжоукоудянь была занесена ЮНЕСКО в Реестр объектов мирового культурного наследия.
27 С 31 июля по 3 августа 1958 г. Китай посетил Н.С. Хрущев. В центре его встречи с Мао Цзэдуном находился вопрос о координации действий СССР и КНР на период ближневосточного кризиса. (Президиум ЦК КПСС. 1954-1964. Черновые протокольные записи заседаний. Стенограммы. Постановления. Т. 1: Черновые протокольные записи заседаний. Стенограммы / Гл. ред. А.А. Фурсенко. 2-е изд., испр. и доп. М., 2004. С. 1042).
28 Бейбутов Рашид Маджид оглы (1915-1989) эстрадный певец, народный артист СССР (1959).
29 Пэн Чжэнь (1902-1997) политический деятель, член ЦК и Политбюро ЦК КПК.
30 Из монографии ГА. Ганшина «Экономика КНР»: «Машиностроительная промышленность старого Китая была одной из самых отсталых отраслей. Вследствие длительного господства империалистов большая часть предприятий этой отрасли занималась преимущественно сборкой и ремонтом импортных машин. В ходе военных действий, предшествоваших образованию КНР, почти все машиностроительные предприятия были выведены их строя. По существу заново создается транспортное машиностроение. В старом Китае в нескольких городах имелись небольшие предприятия по ремонту железнодорожного подвижного состава. Все эти заводы восстановлены и реконструированы, а на некоторых из них налажено серийное производство паровозов и вагонов. Так, завод в городе Циндао выпускает пассажирские локомотивы и вагоны; завод в городе Дальнем паровозы и вагоны для товарных составов. Сооружается новый паровозостроительный завод в Датуне, а также ряд предприятий по ремонту подвижного состава. В городе Чанчуне началось строительство крупнейшего в Китае современного завода пассажирских вагонов. Огромной производственной победой китайского народа явился пуск в эксплуатацию в 1956 г. первого автомобильного завода в городе Чанчуне. Сооруженный при помощи Советского Союза, этот завод выпускает 4-тонные грузовые автомобили. В результате проводимого расширения Чаньчун ский автозавод сможет в 1962 г. достичь мощности в 100 тысяч автомашин в год. Второй автомобильный завод сооружается в городе Ухани. Производство автомашин (в небольших масштабах) организовано также на ряде машиностроительных заводов страны. Во второй пятилетке автомобильная промышленность КНР будет выпускать свыше 10 различных видов автомашин, в т.ч. самосвалы, грузовики с прицепами, вездеходы, легковые автомобили». (М., 1959. С. 156159).
31 В подготовленной в 1957 г. китайской стороной справке о состоянии экономики КНР в разделе «Топливо и энергетика» отмечалось: «Центральной топливной проблемой для нашей страны являются недостаток добычи нефти, поэтому применение жидкого топлива в различных отраслях народного хозяйства серьезно ограничивается. Годовое производство нефти (включая искусственную нефть) в нашей стране составляет меньше чем 2 млн тонн, это сейчас удовлетворяет лишь 30% общей потребности в нефти. Потребление нефти не составляет и 5% от общего расхода топлива. В связи с этим в области науки о нефти необходимо уделить особое внимание разработке способов нахождения месторождений нефти и обеспечению эффективной добычи и обработки нефти, наряду с этим еще нужно усилить научноисследовательскую работу по изучению искусственной нефти». (АРАН. Ф. 579. Оп. 2. Д. 98. Л. 110-111).
32 Из монографии ГА. Ганшина «Экономика КНР»: «На большей территории Китая животноводство имеет подчиненный характер. Основная масса крупного рогатого скота (быки, коровы на севере, буйволы на юге) используется на полевых работах и в транспорте. Молочное и мясное животновосдтво развито слабо и ограничивается, как правило, пригородами крупных городов. Наибольшее распространение получило в Китае свиноводство; по поголовью свиней он занимает первое место в мире. Повсеместное распространение в Китае имеет птицеводство, разведение кур, уток, гусей и другой домашней птицы. Специальная отрасль промышленности яичноальбуминовая перерабатывает и готовит для экспорта продукцию птицеводства. За годы первой пятилетки произошел рост поголовья всех видов скота. В общей сложности за пять лет количество крупного рогатого скота, ослов, лошадей, мулов и других видов рабочего скота увеличилось более чем на 10% и составило к концу 1957 г. около 85 млн голов. Значительно возросло за годы первой пятилетки поголовье свиней с 90 млн голов в 1952 г. до 120 млн голов в 1957 г. Развитию свиноводства, позволяющего в относительно короткие сроки значительно улучшить снабжение населения мясопродуктами, увеличить производство ценных экспортных товаров, а также удобрений, особое внимание уделяется во второй пятилетке». (М., 1959. С. 219-220).
33 Азербайджанская государственная филармония (1936) имени М. Магомаева (1937).

Китайская Народная Республика в 1950-е годы. Сборник документов, под ред. В.С. Мясникова. М.: Памятники исторической мысли, 2009