Докладная записка уполномоченного СМ СССР А.Н. Бабкина Л.П. Берия об ответах П.Л. Капицы на вопросы американского радиокомментатора
Товарищу Берия Л.П.
Вчера, 15 июля, академик Капица рассказал мне, что к нему на дачу, с ведома ВОКСа, приехал американский радиокомментатор Норман Корвин, для того чтобы Капица дал ответы для записи на тонфильм на несколько вопросов, интересовавших корреспондента.
По рассказу Капицы, вопросы и ответы примерно выглядели так:
Вопрос: Как Вы относитесь к вопросу использования атомной энергии в военных целях?
Ответ: Так же, как к использованию электрической энергии для электрического стула.
Вопрос: Как же Вы относитесь к электрическому стулу?
Ответ: Так же, как и Вы. Вряд ли мы оба хотели сидеть на нем.
Вопрос: Какие науки Вы считаете важными, после науки об использовании атомной энергии?
Ответ: По-моему, важными являются социальные науки.
Вопрос: Над какими вопросами Вы сейчас работаете?
Ответ: Я работаю над вопросами использования жидкого кислорода и жидкого гелия в промышленности.
После ответов запись тут же была продемонстрирована.
Уполномоченный Совета Министров СССР Бабкин1, 2
16 июля 1946 г.