ИЗ ПИСЬМА ПЕРВОГО СЕКРЕТАРЯ ПОСОЛЬСТВА СССР В ТУРЦИИ С.С.МИХАЙЛОВА ЧЛЕНУ ПРАВЛЕНИЯ ВОКС Л.Д.КИСЛОВОЙ И ЗАВЕДУЮЩЕМУ БЛИЖНЕВОСТОЧНЫМ ОТДЕЛОМ НКИД СССР И.В.САМЫЛОВСКОМУ
9 августа 1944 г.
Секретно
Считаю необходимым дать Вам некоторые сведения о деятельности организаций в Палестине и Ливане, ставящих своей целью связь с СССР, полученные мною в результате моей поездки в эти страны весной этого года.
В Палестине
1. Палестинское общество «Лига “V” за Советскую Россию» за последний год-полтора приобрело еще более явный сионистский характер. Его можно назвать обществом для пропаганды сионизма, а не обществом для культурной связи с СССР и помощи бойцам Красной армии. Оно не только не ведет никакой работы по популяризации СССР и укреплению связей с ним, а даже употребляет собираемые им на помощь Красной армии средства для публикации различных изданий на русском языке через Еврейское агентство для пропаганды сионизма (прилагаю образец к этому письму). В этом отношении очень характерен прилагаемый мною к этому письму финансовый отчет Лиги за период 01.11.1942 г. — 01.10.1943 г. (на еврейском языке) и краткий отчет о ее деятельности (на английском языке). Последний составлен теми членами Лиги, которые выступают против превращения Лиги в организацию для пропаганды сионизма. Он показывает достаточно объективно антисоветскую сущность работы этой организации, но надо сказать, что из-за его краткости он не дает еще полной ее картины. Обращаю Ваше внимание, в дополнение к нему, на то, что Лига совершенно перестала использовать материалы, присылаемые ей вами и Еврейским антифашистским комитетом, и поэтому следует, по моему мнению, впредь не посылать ей больше никаких материалов. Могу привести в виде примера тот факт, что альбомы, выставки, плакаты, книги и прочие материалы, посланные вами Лиге за последнее время, не только не сделались достоянием широкой публики, но антисоветское сионистское руководство Лиги даже отказывается показать их рядовым чле- нам-активистам, действительно интересующимся жизнью и борьбой СССР. Граммофонные пластинки, присланные вами Лиге, не только не были использованы, но умышленно небрежным и варварским хранением (валяются на полу в секретариате Лиги в одних бумажных конвертах) были приведены в полную негодность.
Подлинные активисты Лиги, дорожащие ее идеей и группирующиеся вокруг издательства «Левант», ставили передо мной вопрос, не следует ли им выйти из Лиги и организовать настоящее общество друзей Советского Союза в Палестине, в котором был бы изгнан сионистский дух. Я отказался дать им какой-либо совет в этом отношении, имея в виду необходимость предварительно согласовать этот вопрос с Вами. Я попрошу поэтому Вас написать мне, каково Ваше мнение по этому поводу.
2. Издательство «Левант», о котором я упоминал выше, заслуживает, по моему мнению, поддержки, поскольку, во-первых, в нем нет сионистских элементов, во-вторых, оно делает полезную работу, издавая и распространяя на еврейском и арабском языках нашу литературу. В частности, оно с успехом перепечатывает на еврейском языке журнал «Война и рабочий класс». Однако это «издательство», если его так можно назвать, организованное любителями и без денег («основной и оборотный капитал» его всего около 50 фунтов), не может, конечно, вести сколько-нибудь широкую издательскую деятельность, тем более что отношение к нему еврейских властей, ратующих за сионизм, является весьма большим препятствием для этого, т.к. в их руках находится распределение бумаги.
3. В одном из Ваших писем Вы спрашивали о том, что представляет собой Палестинский комитет культурной связи с СССР. Эта, по сути дела, антисоветская организация, находящаяся в ведении Еврейского агентства, является худшим видом сионистской пропаганды о Советском Союзе, не заслуживает, конечно, никакого внимания с нашей стороны, а только принятия соответствующих мер против его деятельности.
4. Арабская антифашистская лига в Палестине почти совсем прекратила свою работу из-за недостатка средств.
5. К этому письму прилагаю брошюру Веритаса Милитанса «Евреи и вопрос антисемитизма», а также письмо некоего Маргулиса, очевидно, автора этой брошюры, который просит прислать ему отзыв об этом произведении. Брошюра представляет известный интерес. Она была прислана в посольство по почте.
6. Направляю на Ваше усмотрение, возможно, для передачи в какой-либо литературный музей, письмо Ромена Роллана об антисемитизме и о его отношении к евреям в СССР, полученное мною в Палестине. Это письмо нигде не было еще опубликовано.
Михайлов